incidència
incidència
Epidemiologia
- ca incidència, n f
- oc incidéncia, n f
- es incidencia, n f
- fr incidence, n f
- gl incidencia, n f
- pt incidência, n f
- en incidence, n
- nl incidentie, n
- eu intzidentzia, n
- ar حادثة
Epidemiologia
Definició
Nombre de casos nous d'una malaltia determinada que apareixen en un grup o una població durant un període de temps concret.
incidència acumulada
incidència acumulada
Epidemiologia
- ca incidència acumulada, n f
- ca IA, n f sigla
- oc incidéncia acumulada, n f
- es incidencia acumulada, n f
- es IA, n f sigla
- fr incidence cumulée, n f
- fr IC, n f sigla
- gl incidencia acumulada, n f
- gl IA, n f sigla
- pt incidência acumulada, n f
- pt IA, n f sigla
- en cumulative incidence, n
- en CI, n sigla
- nl cumulatieve incidentie, n
- eu intzidentzia metatu, n
- eu IM, n sigla
- ar إصابة متراكمة
Epidemiologia
Definició
Proporció de persones sanes que desenvolupen una malaltia en un període de temps concret.
incubació
incubació
Epidemiologia
- ca incubació, n f
- oc incubacion, n f
- es incubación, n f
- fr incubation, n f
- gl incubación, n f
- pt incubação, n f
- en incubation, n
- nl incubatie, n
- eu inkubazio, n
- ar حضانة
Epidemiologia
Definició
Temps transcorregut entre l'entrada en un organisme de l'agent d'una malaltia i l'aparició dels primers símptomes.
índex de letalitat
índex de letalitat
Epidemiologia
- ca taxa de mortalitat, n f
- ca índex de letalitat, n m sin. compl.
- ca índex de mortalitat, n m sin. compl.
- ca taxa bruta de mortalitat, n f sin. compl.
- oc indèx de letalitat, n m
- oc indèx de mortalitat, n m
- oc taxa bruta de mortalitat, n f
- oc taxa de mortalitat, n f
- es índice de mortalidad, n m
- es tasa de letalidad, n f
- es tasa de mortalidad, n f
- fr taux de létalité, n m
- fr taux de mortalité, n m
- gl índice de letalidade, n m
- gl índice de mortalidade, n m
- gl taxa bruta de mortalidade, n f
- gl taxa de mortalidade, n f
- pt taxa de mortalidade, n f
- en death rate, n
- en mortality rate, n
- nl mortaliteit, n
- nl sterftecijfer, n
- eu heriotza-tasa, n
- eu hilkortasun-tasa, n
- ar مؤشر الوفيات
Epidemiologia
Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre de persones d'un grup o comunitat que han mort en un període de temps i la població total considerada durant aquest període.
índex de mortalitat
índex de mortalitat
Epidemiologia
- ca taxa de mortalitat, n f
- ca índex de letalitat, n m sin. compl.
- ca índex de mortalitat, n m sin. compl.
- ca taxa bruta de mortalitat, n f sin. compl.
- oc indèx de letalitat, n m
- oc indèx de mortalitat, n m
- oc taxa bruta de mortalitat, n f
- oc taxa de mortalitat, n f
- es índice de mortalidad, n m
- es tasa de letalidad, n f
- es tasa de mortalidad, n f
- fr taux de létalité, n m
- fr taux de mortalité, n m
- gl índice de letalidade, n m
- gl índice de mortalidade, n m
- gl taxa bruta de mortalidade, n f
- gl taxa de mortalidade, n f
- pt taxa de mortalidade, n f
- en death rate, n
- en mortality rate, n
- nl mortaliteit, n
- nl sterftecijfer, n
- eu heriotza-tasa, n
- eu hilkortasun-tasa, n
- ar مؤشر الوفيات
Epidemiologia
Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre de persones d'un grup o comunitat que han mort en un període de temps i la població total considerada durant aquest període.
infecció
infecció
Clínica
- ca infecció, n f
- oc infeccion, n f
- es infección, n f
- fr infection, n f
- gl infección, n f
- ptPT infeção, n f
- ptBR infecção, n f
- en infection, n
- nl infectie, n
- eu infekzio, n
- ar عدوى / إصابة
Clínica
Definició
Entrada d'un agent patogen en un organisme, amb capacitat de multiplicar-se activament o de produir elements tòxics que poden actuar com un antigen i provocar una resposta immunitària d'aquest organisme.
infecció hospitalària
infecció hospitalària
Clínica
- ca infecció hospitalària, n f
- ca infecció nosocomial, n f
- oc infeccion espitalària, n f
- oc infeccion nosocomiau, n f
- es infección hospitalaria, n f
- es infección intrahospitalaria, n f
- es infección nosocomial, n f
- fr hospitalisme infectieux, n m
- fr infection nosocomiale, n f
- gl infección hospitalaria, n f
- gl infección nosocomial, n f
- ptPT infeção associada aos cuidados de saúde, n f
- ptPT infeção hospitalar, n f
- ptPT infeção nosocomial, n f
- ptPT IACS, n f sigla
- ptBR infecção hospitalar, n f
- ptBR infecção nosocomial, n f
- en hospital-acquired infection, n
- en nosocomial infection, n
- nl nosocomiale infectie, n
- nl ziekenhuisinfectie, n
- eu ospitale-infekzio, n
- ar عدوى المستشفى
Clínica
Definició
Infecció adquirida en un hospital o centre mèdic per un malalt en qui la infecció no era present ni estava incubant-se en el moment de l'ingrés.
Nota
- Les infeccions hospitalàries poden incloure les infeccions intrahospitalàries que apareixen després de l'alta hospitalària i les infeccions que afecten el personal del centre mèdic.
infecció nosocomial
infecció nosocomial
Clínica
- ca infecció hospitalària, n f
- ca infecció nosocomial, n f
- oc infeccion espitalària, n f
- oc infeccion nosocomiau, n f
- es infección hospitalaria, n f
- es infección intrahospitalaria, n f
- es infección nosocomial, n f
- fr hospitalisme infectieux, n m
- fr infection nosocomiale, n f
- gl infección hospitalaria, n f
- gl infección nosocomial, n f
- ptPT infeção associada aos cuidados de saúde, n f
- ptPT infeção hospitalar, n f
- ptPT infeção nosocomial, n f
- ptPT IACS, n f sigla
- ptBR infecção hospitalar, n f
- ptBR infecção nosocomial, n f
- en hospital-acquired infection, n
- en nosocomial infection, n
- nl nosocomiale infectie, n
- nl ziekenhuisinfectie, n
- eu ospitale-infekzio, n
- ar عدوى المستشفى
Clínica
Definició
Infecció adquirida en un hospital o centre mèdic per un malalt en qui la infecció no era present ni estava incubant-se en el moment de l'ingrés.
Nota
- Les infeccions hospitalàries poden incloure les infeccions intrahospitalàries que apareixen després de l'alta hospitalària i les infeccions que afecten el personal del centre mèdic.
infecció per gotetes
infecció per gotetes
Clínica
- ca infecció per gotetes, n f
- oc infeccion per gotetes, n f
- es infección por gotitas, n f
- fr infection par gouttelettes, n f
- gl infección por gotiñas, n f
- ptPT infeção por gotículas, n f
- ptBR infecção por gotículas, n f
- en droplet infection, n
- nl druppelinfectie, n
- eu tantatxo bidezko infekzio, n
- ar عدوى القطيرات
Clínica
Definició
Infecció adquirida per la inhalació d'agents patògens suspesos en gotetes respiratòries que una persona o un animal infectats exhalen especialment quan esternuden o tussen.
infectologia
infectologia
Clínica
- ca infectologia, n f
- oc infectologia, n f
- es infectología, n f
- fr infectologie, n f
- gl infectoloxía, n f
- ptPT infeciologia, n f
- ptBR infectologia, n f
- en infectiology, n
- nl infectiologie, n
- eu infektologia, n
- ar علم العدوى
Clínica
Definició
Branca de la medicina interna que estudia, diagnostica, prevé i tracta les malalties causades per organismes.
