Back to top
variant d'interès variant d'interès

  • ca  variant d'interès, n f
  • ca  VOI, n f sigla
  • es  variante de interés, n f
  • es  VOI, n f sigla
  • fr  variant à suivre, n m
  • fr  variant d'intérêt, n m
  • fr  VOI, n m sigla
  • en  variant of interest, n
  • en  VOI, n sigla

Etiopatogènia

Definició
Variant del SARS-CoV-2 que, en comparació amb un aïllat víric de referència, té un genoma amb mutacions que causen efectes fenotípics establerts o sospitats i, o bé ha estat identificada com a causant de múltiples casos de transmissió comunitària o detectada en múltiples països, o bé ha estat classificada en aquesta categoria per l'OMS.

Nota

  • 1. Les variants d'interès, d'acord amb les indicacions de l'OMS, és recomanable anomenar-les amb el nom de lletres de l'alfabet grec quan apareixen en textos de salut pública, divulgatius o periodístics. En textos especialitzats és aconsellable mantenir la designació amb la codificació de llinatges vírics escollida. En tots els casos es recomana no fer servir el nom del lloc on s'ha descobert la variant.

    Així, la variant zeta correspon a la designada amb la seqüència P.2, que es va detectar per primer cop al Brasil l'abril de 2021 (tot i que és aconsellable no fer servir l'expressió variant brasilera).
  • 2. La sigla VOI correspon a l'anglès variant of interest ('variant d'interès').