ports i assegurança pagats fins a
ports i assegurança pagats fins a
Incoterms 2020, Mode de transport > Qualsevol mode o modes de transport
- ca ports i assegurança pagats fins a, n m
- ca CIP, n m sigla
- es flete y seguro pagados hasta, n m
- es transporte y seguro pagados hasta, n m
- es CIP, n m sigla
- fr port assurance payés, n m
- fr port et assurance payés, n m
- fr port payé, assurance comprise, jusqu'à, n m
- fr port, assurance payés jusqu'à, n m
- fr CIP, n m sigla
- fr PAP, n m sigla
- en carriage and insurance paid to, n
- en CIP, n sigla
Incoterms 2020, Mode de transport > Qualsevol mode o modes de transport
Definició
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia al transportista contractat pel mateix venedor, a pagar els costos del transport des del punt de lliurament fins al lloc de destinació convingut, a efectuar els tràmits duaners per a l'exportació i a obtenir una assegurança contra el risc de pèrdua o dany durant el transport.
Nota
- 1. En l'incoterm CIP (ports i assegurança pagats fins a) el venedor té les mateixes obligacions que en l'incoterm CPT (ports pagats fins a) i, a més, ha d'obtenir l'assegurança de transport contra el risc en què incorre el comprador de pèrdua o dany de la mercaderia durant el transport.
- 2. La sigla CIP correspon a l'equivalent anglès carriage and insurance paid to.
ports pagats fins a
ports pagats fins a
Incoterms 2020, Mode de transport > Qualsevol mode o modes de transport
- ca ports pagats fins a, n m
- ca CPT, n m sigla
- es transporte pagado hasta, n m
- es CPT, n m sigla
- fr port payé, n m
- fr port payé jusqu'à, n m
- fr CPT, n m sigla
- fr POP, n m sigla
- en carriage paid to, n
- en CPT, n sigla
Incoterms 2020, Mode de transport > Qualsevol mode o modes de transport
Definició
Incoterm que obliga el venedor a lliurar la mercaderia al transportista contractat pel mateix venedor, a pagar els costos del transport des del punt de lliurament fins al lloc de destinació convingut i a efectuar els tràmits duaners per a l'exportació.
Nota
- 1. L'incoterm CPT (ports pagats fins a) determina que el risc de pèrdua o danys de la mercaderia, juntament amb qualsevol cost addicional a causa d'esdeveniments que es puguin produir amb posterioritat a la data de lliurament al transportista, es transfereixen del venedor al comprador en el moment en què la mercaderia hagi estat lliurada al transportista. Si el transport implica diversos transportistes fins al punt de destinació acordat, el risc es traspassa en el moment en què la mercaderia ha estat lliurada al primer transportista.
- 2. La sigla CPT correspon a l'equivalent anglès carriage paid to.
