marca avaladora
marca avaladora
- ca marca avaladora, n f
- es marca garante
- es marca respaldadora
- fr marque caution
- en endorser brand
Definició
Marca que pel seu prestigi i credibilitat atorga garantia de qualitat a una altra.
Nota
- Per exemple, Kellogg's és la marca avaladora de les marques de cereals Choco Krispies, Frosties, Smacks, Miel Pops o Rice Krispies.
marca blanca
marca blanca
- ca marca blanca, n f
- es marca blanca
- fr marque blanche
- en generic brand
- en white brand
Definició
Producte genèric que es comercialitza sense marca.
marca col·lectiva
marca col·lectiva
- ca marca col·lectiva, n f
- es marca colectiva
- fr marque collective
- en collective mark
- en collective trademark
Definició
Marca registrada per una associació de productors, fabricants, comerciants o prestadors de serveis, a fi de diferenciar en el mercat els productes o serveis dels membres de l'associació dels productes o serveis de qui no en forma part.
marca de certificació
marca de certificació
- ca marca de garantia, n f
- ca marca de certificació, n f sin. compl.
- es marca de certificación
- es marca de garantía
- fr marque de certification
- fr marque de garantie
- en certification mark
- en guarantee mark
Definició
Marca utilitzada per una pluralitat d'empreses sota el control i l'autorització del seu titular, que certifica que els productes o serveis als quals s'aplica compleixen uns requisits comuns, especialment pel que fa a la qualitat, components, origen geogràfic, condicions tècniques o forma d'elaboració.
marca de distribució
marca de distribució
- ca marca de distribució, n f
- ca marca de distribuïdor, n f
- ca MDD, n f sigla
- es marca de distribuidor
- es marca de la distribución
- es MDD sigla
- fr marque de distributeur
- fr marque de la distribution
- fr MDD sigla
- en distributor brand
- en own brand
- en private brand
- en private label
- en retailer brand
- en store brand
Definició
Marca que és propietat d'un distribuïdor, el qual és responsable de la gestió de màrqueting.
Nota
- El nom de la marca pot coincidir amb el nom del distribuïdor o no.
marca de distribuïdor
marca de distribuïdor
- ca marca de distribució, n f
- ca marca de distribuïdor, n f
- ca MDD, n f sigla
- es marca de distribuidor
- es marca de la distribución
- es MDD sigla
- fr marque de distributeur
- fr marque de la distribution
- fr MDD sigla
- en distributor brand
- en own brand
- en private brand
- en private label
- en retailer brand
- en store brand
Definició
Marca que és propietat d'un distribuïdor, el qual és responsable de la gestió de màrqueting.
Nota
- El nom de la marca pot coincidir amb el nom del distribuïdor o no.
marca de fabricant
marca de fabricant
- ca marca de fabricant, n f
- es marca de fabricante
- fr marque de fabricant
- fr marque de fabrique
- en manufacturer's brand
- en producer's brand
Definició
Marca que és propietat d'un productor o un fabricant d'un producte.
marca de ficció
marca de ficció
- ca marca de ficció, n f
- es marca de ficción
- fr marque fiction
- fr marque fictive
- en fictional brand
- en fictitious brand
Definició
Marca imaginària que apareix en llibres, pel·lícules, sèries de televisió o altres obres de ficció.
Nota
- Són exemples de marques de ficció Big Kahuna Burger, que apareix en diferents pel·lícules de Quentin Tarantino, o Acme, marca de tota mena de productes en les sèries d'animació Looney Tunes.
marca de garantia
marca de garantia
- ca marca de garantia, n f
- ca marca de certificació, n f sin. compl.
- es marca de certificación
- es marca de garantía
- fr marque de certification
- fr marque de garantie
- en certification mark
- en guarantee mark
Definició
Marca utilitzada per una pluralitat d'empreses sota el control i l'autorització del seu titular, que certifica que els productes o serveis als quals s'aplica compleixen uns requisits comuns, especialment pel que fa a la qualitat, components, origen geogràfic, condicions tècniques o forma d'elaboració.
marca de la Unió Europea
marca de la Unió Europea
- ca marca de la Unió Europea, n f
- es marca de la Unión Europea
- fr marque de l'Union européenne
- en European Union trademark
Definició
Marca registrada a l'Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea (EUIPO), que té validesa en tot el territori de la Unió Europea.
Nota
- La marca de la Unió Europea anteriorment es denominava marca comunitària i es registrava a l'Oficina d'Harmonització del Mercat Interior.
