nom interrogatiu
nom interrogatiu
- ca nom interrogatiu, n m
- es nombre interrogativo
- fr nom interrogatif
- en interrogatory sentence
Definició
Nom de marca que expressa una pregunta.
Nota
- Size?, el nom d'una cadena de sabateries, és un exemple de nom interrogatiu.
nom inventat
nom inventat
- ca nom inventat, n m
- ca neologisme, n m sin. compl.
- es neologismo
- es nombre de fantasía
- es nombre inventado
- fr néologisme
- fr nom de fantaisie
- fr nom inventé
- en coined name
- en fanciful name
- en invented name
- en neologism
Definició
Nom de marca que correspon a un mot inexistent en una llengua de referència, format a partir d'altres mots o creat ex nihilo.
nom numèric
nom numèric
- ca nom numèric, n m
- es nombre numérico
- fr nom numérique
- en numeric name
- en numerical name
Definició
Nom de marca format per xifres.
Nota
- 1516 (cervesa), 1664 (cervesa ), 4711 (colònia), 222 (galetes) o 1880 (torró) són exemples de noms numèrics.
nom onomatopeic
nom onomatopeic
- ca nom onomatopeic, n m
- ca onomatopeia, n f
- es nombre onomatopéyico
- es onomatopeya
- fr nom onomatopéique
- fr onomatopée
- en onomatopoeia
- en onomatopoeic name
Definició
Nom de marca format per mots que volen reproduir un so, un soroll o una sensació.
Nota
- Twitter, Bing, Tic Tac, Crunch, Crecs, Dodot, Wii, Ping, Cracker, Chupa Chups, Miau, Guau o Zz Paff són exemples de noms onomatopeics.
nom patronímic
nom patronímic
- ca nom patronímic, n m
- ca patronímic, n m
- es nombre patronímico
- es patronímico
- fr nom patronymique
- fr patronyme
- en patronym
- en proper name
Definició
Nom de marca format a partir del nom o el cognom d'una persona, generalment el fundador de l'empresa o l'inventor d'un producte.
Nota
- Són exemples de noms patronímics Ferrari, Cointreau, Emidio Tucci (nom inventat), Paco Rabane (de Francisco Rabaneda), Caprabo (de Pere Carbó, Jaume Prat i Josep Botet), Nestlé (de Heinrich Nestle), Juanola, (de Manuel Juanola), Farggi (de Jesús Farga), Bic (de Marcel Bich), SOS (de Josep Sos Borràs), Melitta (de Melitta Bentz), Maggi (de Julius Maggi), Knorr (de Carl Heinrich Knorr), Partagás (de Jaume Partagás i Ravell), Bacardí (de Facund Bacardí), Sal de fruta Eno (de James Crossley Eno) o Toblerone (de Theodor Tobler).
nom propi
nom propi
- ca nom propi, n m
- es nombre propio
- fr nom propre
- en proper noun
Definició
Nom invariable que identifica una persona, un país, un lloc, una època, una marca, un producte, etc., en particular, sense aportar cap informació significativa.
nom simple
nom simple
- ca nom simple, n m
- es nombre simple
- fr nom simple
- en simple name
Definició
Nom de marca format per una sola paraula.
nom toponímic
nom toponímic
- ca nom toponímic, n m
- ca topònim, n m
- ca nom geogràfic, n m sin. compl.
- es nombre geográfico
- es nombre toponímico
- es topónimo
- fr nom géographique
- fr nom toponymique
- fr toponyme
- en geographic name
- en toponym
- en toponymic name
Definició
Nom de marca que fa referència a un lloc geogràfic o que en deriva.
Nota
- Són exemples de noms toponímics Heno de Pravia, Nokia, Solán de Cabras, Lanjarón, Viladrau, Amstel, Frit Ravich, Vichy, Lambretta, Mont Blanc, Evian o Amazon.
nomenclatura
nomenclatura
- ca arquitectura de noms, n f
- ca nomenclatura, n f
- es arquitectura de nombres
- es arquitectura nominal
- es nomenclatura
- fr architecture nominale
- fr nomenclature
- en naming architecture
- en nomenclature system
Definició
Estructura organitzada del conjunt de noms dels productes, línies de producte, departaments, serveis, etc. d'una empresa, que reflecteix les relacions que s'estableixen entre ells i que serveix per a definir i orientar la creació de noms nous.
nota de premsa
nota de premsa
- ca nota de premsa, n f
- ca comunicat de premsa, n m sin. compl.
- es comunicado de prensa
- es nota de prensa
- es remitido de prensa
- fr communiqué de presse
- fr information à la presse
- en news release
- en press release
Definició
Text de contingut informatiu i redactat amb un estil periodístic que una organització fa arribar als mitjans de comunicació perquè sigui publicat o difós com a notícia de manera gratuïta.
