Back to top

Diccionari d'infermeria

Presentació
  • ca  metanàlisi, n f
  • es  metanálisis
  • fr  méta-analyse
  • en  meta-analysis

Fonaments

Definició
Mètode estadístic que consisteix a contrastar i integrar els resultats de diversos assaigs clínics aleatoritzats i comparatius.
metaparadigma metaparadigma

Fonaments

  • ca  metaparadigma, n m
  • es  metaparadigma
  • fr  métaparadigme
  • en  metaparadigm

Fonaments

Definició
Perspectiva de conjunt de la infermeria que implica la selecció, la definició i la relació dels fenòmens rellevants d'aquesta disciplina.
  • ca  metateoria, n f
  • es  metateoría
  • fr  métathéorie
  • en  metatheory

Fonaments

Definició
Discussió dels aspectes generals d'una o més teories amb l'objectiu d'aclarir la seva possible contribució al desenvolupament de la ciència infermera.
mètode cangur mètode cangur

Infermeria maternoinfantil

  • ca  mètode cangur, n m
  • es  método canguro
  • fr  méthode kangourou
  • en  kangaroo care

Infermeria maternoinfantil

Definició
Pràctica que consisteix a mantenir el nadó en bolquers sobre el pit nu del pare o de la mare i cobrir-li l'esquena amb una manta.

Nota

  • El mètode cangur té per objectiu establir un vincle afectiu més estret entre el nadó i els progenitors a través del contacte físic. Contribueix a millorar l'oxigenació i la nutrició del nadó i n'afavoreix la maduració psicomotriu.
mètode científic mètode científic

Fonaments

  • ca  mètode científic, n m
  • es  método científico
  • fr  méthode scientifique
  • en  scientific method

Fonaments

Definició
Procés sistemàtic d'adquisició de coneixements consistent a utilitzar procediments reconeguts de recollida, classificació, anàlisi i interpretació de dades.
mobilització mobilització

Infermeria bàsica

  • ca  mobilització, n f
  • es  movilización
  • fr  mobilisation
  • en  mobilization

Infermeria bàsica

Definició
Procés que consisteix a posar en moviment el cos o una part del cos.

Nota

  • La mobilització pot ser activa, mitjançant la contracció muscular voluntària de la persona, o passiva, amb l'ajuda d'elements externs.
  • ca  model, n m
  • es  modelo
  • fr  modèle
  • en  model

Fonaments

Definició
Representació abstracta d'una experiència empírica, l'objecte de la qual és ajudar a comprendre la realitat.
model conceptual model conceptual

Fonaments

  • ca  model conceptual, n m
  • es  modelo conceptual
  • fr  modèle conceptuel
  • en  conceptual model

Fonaments

Definició
Conjunt de conceptes o proposicions generals i abstractes que expliquen una perspectiva de la disciplina infermera i guien la pràctica, la investigació, la formació i la gestió de les cures.

Nota

  • El model conceptual aclareix la contribució o raó de ser del professional infermer i l'objectiu del servei que presta a la població.
  • ca  monitor, n m
  • es  monitor
  • fr  moniteur
  • en  monitor

Material

Definició
Aparell utilitzat per a la vigilància automàtica de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques dels malalts en les unitats de cura intensiva, dels pacients sota anestèsia o en altres situacions compromeses, o del cor del fetus abans i durant el part.
monitoratge monitoratge

Infermeria medicoquirúrgica

  • ca  monitoratge, n m
  • es  monitorización
  • fr  monitorage
  • en  monitoring

Infermeria medicoquirúrgica

Definició
Vigilància i supervisió, a través de monitors, de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques dels malalts en les unitats de cura intensiva, dels pacients sota anestèsia o en altres situacions compromeses, o del cor del fetus abans i durant el part