Back to top

Diccionari de jocs i joguines

Presentació
  • ca  bala, n f
  • es  canica
  • fr  bille
  • en  marble

Definició
Esfera petita de terra cuita, de pedra, de vidre, etc. que serveix per a jugar al joc de bales.
  • ca  baldufa, n f
  • es  peón
  • es  peonza
  • es  trompo
  • fr  toupie
  • en  top

Definició
Joguina de fusta de forma cònica acabada en una punta de ferro, que es fa giravoltar sobre aquesta punta llançant-la contra el terra i estirant un cordill prèviament enrotllat en la part cònica.
  • ca  ballaruga, n f
  • es  perinola
  • fr  toton
  • en  teetotum

Definició
Joguina consistent en un eix que travessa una boleta més o menys aplatada pels pols, un disc, un dau, etc., habitualment amb lletres a les cares laterals, que es fa giravoltar amb el polze i l'índex de manera que balli com una baldufa sobre un dels extrems de l'eix, acabat en punta.
  • ca  baralla, n f
  • ca  joc de cartes, n m
  • es  baraja
  • es  juego de naipes
  • fr  jeu de cartes
  • en  pack of cards

Definició
Joc complet de cartes.
  • ca  bicicleta, n f
  • es  bicicleta
  • fr  bicyclette
  • fr  vélo
  • en  bicycle
  • en  bike
  • de  Fahrrad

Definició
Vehicle lleuger de dues rodes, la de davant directora i la de darrere motora, que l'ocupant o els ocupants fan girar per mitjà de pedals.
  • ca  billar, n m
  • es  billar
  • fr  billard
  • en  billiards

Definició
Joc d'habilitat i de saló consistent a impulsar amb un tac diverses boles de vori sobre una taula rectangular recoberta de feltre verd tibant, amb la finalitat d'introduir-les a les troneres o de fer caramboles.
  • ca  bitlla, n f
  • es  bolo
  • fr  quille
  • en  ninepin [US]
  • en  skittle [GB]

Definició
Peça, generalment de fusta tornejada, més ampla de baix que de dalt perquè es tingui dreta a terra, que serveix per a jugar al joc de bitlles.
  • ca  bitllot, n m
  • es  bola
  • fr  boule
  • en  bowling ball

Definició
Peça, generalment de fusta tornejada, que en el joc de bitlles es llança contra les bitlles per a fer-les caure.
botiga de joguines botiga de joguines

  • ca  botiga de joguines, n f
  • es  juguetería
  • fr  magasin de jouets
  • en  toyshop

Definició
Establiment on es venen joguines.
  • ca  botxa, n f
  • es  bocha

Definició
Bola de fusta o de metall, de mida mitjana, que serveix per a jugar a botxes.