Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
arbre de decisió arbre de decisió

Organització del treball i condicions > Mètodes i temps

  • ca  arbre de decisió, n m
  • es  árbol de decisión
  • fr  arbre de décision
  • en  decision tree

Organització del treball i condicions > Mètodes i temps

Definició
Representació gràfica de les diferents opcions que es prenen en consideració per a l'anàlisi d'una decisió.
ascens ascens

Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal

  • ca  ascens, n m
  • ca  promoció, n f
  • es  ascenso
  • es  promoción
  • fr  avancement
  • fr  promotion
  • en  advancement
  • en  promotion

Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal

Definició
Accés d'un treballador a un grau o una categoria professionals de nivell superior i millor retribució.
aspirant aspirant

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

  • ca  aspirant, n m, f
  • es  aspirante
  • fr  aspirant | aspirante
  • fr  candidat | candidate
  • en  applicant

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

Definició
Persona que es presenta formalment per ocupar un lloc de treball.
assalariat | assalariada assalariat | assalariada

Agents

  • ca  empleat | empleada, n m, f
  • ca  assalariat | assalariada, n m, f sin. compl.
  • ca  treballador assalariat | treballadora assalariada, n m, f sin. compl.
  • ca  treballador per compte d'altri | treballadora per compte d'altri, n m, f sin. compl.
  • es  asalariado | asalariada
  • es  empleado | empleada
  • es  trabajador asalariado | trabajadora asalariada
  • es  trabajador por cuenta ajena | trabajadora por cuenta ajena
  • fr  employé | employée
  • fr  salarié | salariée
  • fr  travailleur salarié | travailleuse salariée
  • en  employee
  • en  salaried employee
  • en  wage earner

Agents

Definició
Treballador que exerceix una activitat professional per compte d'altri a canvi d'una remuneració i en virtut d'un contracte de treball.

Nota

  • Originàriament el terme empleat designava el treballador de coll blanc.
assegurança d'accidents de treball assegurança d'accidents de treball

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

  • ca  assegurança d'accidents de treball, n f
  • es  seguro de accidentes de trabajo
  • fr  assurance contre les accidents du travail
  • en  work injury insurance

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definició
Assegurança obligatòria prestada per les mútues d'accident de treball i malalties professionals o per la seguretat social, que cobreix els accidents de treball.
assegurança de responsabilitat civil assegurança de responsabilitat civil

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  assegurança de responsabilitat civil, n f
  • es  seguro de responsabilidad civil
  • en  public liability insurance
  • en  third-party insurance

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Assegurança per la qual l'assegurador respon de l'obligació d'indemnitzar un tercer pels danys i perjudicis resultants d'un fet involuntari previst al contracte, la responsabilitat civil del qual correspongui a l'assegurat.
assegurança de vida assegurança de vida

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  assegurança de vida, n f
  • es  seguro de vida
  • fr  assurance-vie
  • en  life insurance

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Assegurança per la qual l'assegurador s'obliga a pagar al beneficiari la prestació pactada en forma de capital o renda si s'esdevé el fet previst en la vida de l'assegurat.
assemblea de treballadors assemblea de treballadors

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

  • ca  assemblea de treballadors, n f
  • es  asamblea de trabajadores
  • fr  assemblée de travailleurs
  • fr  assemblée du personnel
  • en  employee meeting

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definició
Reunió dels treballadors d'una empresa o d'un centre de treball per a acordar una posició comuna envers la direcció de l'empresa en qüestions laborals determinades.

Nota

  • En la negociació col·lectiva es pot establir un còmput d'assemblees permeses en hores de feina, o les condicions per a fer-les.
assetjament psicològic assetjament psicològic

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats

  • ca  assetjament psicològic, n m
  • es  acoso laboral
  • es  acoso moral
  • es  acoso psicológico sin. compl.
  • fr  harcèlement moral
  • fr  harcèlement professionnel
  • fr  harcèlement psychologique
  • en  mobbing

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats

Definició
Maltractament psicològic sistemàtic i continuat, que es dona normalment en l'entorn laboral, a què se sotmet una persona amb l'objectiu de desestabilitzar-la emocionalment, el qual li provoca problemes físics, psicològics, morals i professionals.
assetjament sexual assetjament sexual

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

  • ca  assetjament sexual, n m
  • es  acoso sexual
  • fr  harcèlement sexuel
  • en  sexual harassment

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

Definició
Conducta contra la llibertat sexual que comet qui sol·licita favors de naturalesa sexual per a ell o per a altri prevalent-se d'una situació de superioritat laboral o anàloga, d'una manera ofensiva, humiliant i intimidatòria per a la persona afectada que li provoca problemes psicològics, morals i professionals.

Nota

  • El règim disciplinari laboral considera l'assetjament sexual una falta molt greu, i el codi penal, un delicte.