Back to top

Terminologia dels videojocs

Presentació
targeta de so targeta de so

Dispositius de joc

  • ca  targeta de so, n f
  • es  tarjeta de sonido
  • fr  carte audio
  • fr  carte son
  • en  sound card
  • de  Soundkarte

Dispositius de joc

Definició
Component de maquinari que permet enregistrar, reproduir i digitalitzar senyals d'àudio.
targeta de vídeo targeta de vídeo

Dispositius de joc

  • ca  targeta gràfica, n f
  • ca  targeta de vídeo, n f sin. compl.
  • es  tarjeta de vídeo
  • es  tarjeta gráfica
  • fr  carte graphique
  • fr  carte vidéo
  • en  graphics card
  • en  video card
  • de  Grafikkarte

Dispositius de joc

Definició
Component de maquinari que permet convertir estructures de dades en senyals electrònics que es poden visualitzar en una pantalla.
targeta gràfica targeta gràfica

Dispositius de joc

  • ca  targeta gràfica, n f
  • ca  targeta de vídeo, n f sin. compl.
  • es  tarjeta de vídeo
  • es  tarjeta gráfica
  • fr  carte graphique
  • fr  carte vidéo
  • en  graphics card
  • en  video card
  • de  Grafikkarte

Dispositius de joc

Definició
Component de maquinari que permet convertir estructures de dades en senyals electrònics que es poden visualitzar en una pantalla.
taxa d'ompliment taxa d'ompliment

Conceptes generals

  • ca  taxa d'ompliment, n f
  • es  fill rate
  • es  tasa de relleno
  • fr  débit de remplissage
  • fr  taux de remplissage
  • en  fillrate
  • de  Füllrate

Conceptes generals

Definició
Taxa que mesura la quantitat de píxels que es poden pintar per unitat de temps, que s'utilitza per a avaluar la capacitat d'un processador gràfic.

Nota

  • Es mesura en píxels per segon.
  • ca  teclat, n m
  • es  teclado
  • fr  clavier
  • en  keyboard
  • de  Tastatur

Dispositius de joc

Definició
Dispositiu, perifèric o integrat, d'un equip informàtic o electrònic format per un conjunt de tecles, que s'utilitza com a comandament en algunes plataformes de joc.
tècnica CLOD tècnica CLOD

Creació

  • ca  tècnica de nivell de detall contínua, n f
  • ca  tècnica CLOD, n f sin. compl.
  • es  LOD continuo
  • es  nivel de detalle continuo
  • es  CLOD sigla
  • fr  LOD continu
  • fr  niveau de détail continu
  • fr  CLOD sigla
  • en  continuous level of detail
  • en  continuous LOD
  • en  CLOD sigla
  • de  Continuos-LOD

Creació

Definició
Tècnica de nivell de detall en què el model simplificat es recalcula en temps real.
tècnica de nivell de detall tècnica de nivell de detall

Creació

  • ca  tècnica de nivell de detall, n f
  • ca  tècnica LOD, n f sin. compl.
  • es  nivel de detalle
  • es  LOD sigla
  • fr  niveau de détail
  • fr  LOD sigla
  • en  level of detail
  • en  level-of-detail technique
  • en  LOD technique sigla
  • de  Level-of-Detail-Technik
  • de  LOD-Technik

Creació

Definició
Tècnica de renderització per mitjà de la qual s'adapta el nivell de detall dels objectes gràfics a la distància a què es troben del punt d'observació o a les dimensions que presenten en pantalla respecte d'aquest punt.

Nota

  • La tècnica de nivell de detall es basa en la reducció o l'ampliació del nombre de polígons que constitueixen un objecte gràfic i s'utilitza bàsicament en la visualització en temps real. Com més allunyat es trobi l'objecte del punt d'observació o com més amagat quedi o menys rellevant sigui, menys nivell de detall presentarà.
  • La sigla LOD de la denominació tècnica LOD correspon a la denominació anglesa level of detail.
tècnica de nivell de detall contínua tècnica de nivell de detall contínua

Creació

  • ca  tècnica de nivell de detall contínua, n f
  • ca  tècnica CLOD, n f sin. compl.
  • es  LOD continuo
  • es  nivel de detalle continuo
  • es  CLOD sigla
  • fr  LOD continu
  • fr  niveau de détail continu
  • fr  CLOD sigla
  • en  continuous level of detail
  • en  continuous LOD
  • en  CLOD sigla
  • de  Continuos-LOD

Creació

Definició
Tècnica de nivell de detall en què el model simplificat es recalcula en temps real.
tècnica de nivell de detall discreta tècnica de nivell de detall discreta

Creació

  • ca  tècnica de nivell de detall discreta, n f
  • ca  tècnica DLOD, n f sin. compl.
  • es  LOD discreto
  • es  nivel de detalle discreto
  • es  DLOD sigla
  • fr  LOD dynamique
  • fr  niveau de détail dynamique
  • fr  DLOD sigla
  • en  discrete level of detail
  • en  discrete LOD
  • en  DLOD sigla
  • de  Discrete-LOD

Creació

Definició
Tècnica de nivell de detall en què el model simplificat s'obté a partir de tres models discrets de diferents resolucions prèviament recalculats.
tècnica DLOD tècnica DLOD

Creació

  • ca  tècnica de nivell de detall discreta, n f
  • ca  tècnica DLOD, n f sin. compl.
  • es  LOD discreto
  • es  nivel de detalle discreto
  • es  DLOD sigla
  • fr  LOD dynamique
  • fr  niveau de détail dynamique
  • fr  DLOD sigla
  • en  discrete level of detail
  • en  discrete LOD
  • en  DLOD sigla
  • de  Discrete-LOD

Creació

Definició
Tècnica de nivell de detall en què el model simplificat s'obté a partir de tres models discrets de diferents resolucions prèviament recalculats.