Articles i presentacions

En aquest article s'explica la relació de Jordi Sabater i Pi amb la llengua fang així com algunes curiositats d'aquesta llengua i  de d'altres llengües de la seva família.

En aquest article Jordi Bover parla de l'evolució de les llengües i més específicament de les transformacions que experimenten els termes, l’eix vertebrador de les llengües en el seu vessant especialitzat.

Apunt sobre els recursos que ofereix el web del TERMCAT publicat en el blog dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona.

En aquest article Jordi Bover reflexiona sobre l'objectivitat en la redacció de diccionaris.

En aquest article Jordi Bover reflexiona sobre com ha canviat la llengua, des d'un punt de vista terminològic, des dels nostres avis fins a l'actualitat.

En aquest article Jordi Bové ens parla del que en lingüística es coneix com a calc, la traducció literal d’una denominació d’una altra llengua, i s'esmenten uns quants exemples de calcs en català.

En aquest article es fa un repàs dels termes més consultats al Cercaterm al llarg de l'any 2020.

En aquest article s'explica com es fan els plurals de les sigles a partir d'exemples de termes relacionats amb la pandèmia causada pel coronavirus SARS-CoV-2.

Comunicació presentada per Jordi Bover a la XV Jornada Científica Realiter, celebrada a Faro el 26 de setembre de 2019.

Crònica de Jordi Bover sobre la XVI Jornada Científica Realiter, organitzada anualment per la xarxa panllatina Realiter, que aplega persones i institucions que treballen en terminologia en les diferents llengües romàniques.

En aquest article Jordi Bover analitza el paper del català en el món tecnològic.

En aquest article Jordi Bover explica com fem l'associació concepte-denominació i si és possible fer un canvi de denominació un cop està establerta.