Back to top

Articles i presentacions

Textos de comunicació especialitzada elaborats amb participació del TERMCAT.

Inclou tant articles publicats en revistes, parts de monografies, apunts en blogs o en webs sectorials especialitzades (tipus: Articles), com documents de suport utilitzats per a comunicacions en jornades i congressos o en sessions informatives (tipus: Presentacions).

13.01.2023

Fins a quin punt sou col·laboratius?

Articles
-
Via Empresa
.Empresa .Treball

De vegades, els termes que designen nous models de vida, oberts, participatius i molt més socials, no ens arriben acompanyats de l’adjectiu col·laboratiu -iva, sinó de la forma co- afegida davant d’un substantiu, com ara cohabitatge, cotreball o coallotjament. 

 

Més
10.01.2023

De quin color és l’hidrogen?

Articles
-
Butlletí RECERCAT
.Transports .Energia .Física

Si haguéssim de citar un cas paradigmàtic de trencament entre la realitat física i el nom de color atribuït, un dels millors exemples seria l’hidrogen, ja que, d’una banda, és un gas incolor i, de l’altra, els noms tan acolorits que rep no indiquen cap propietat diferent del gas (que té, en tots

Més
21.03.2023

Els reconeixements sistemàtics: cara i creu

Articles
-
Panace@
.Ciències de la salut .Treball

En aquest article es parla del reconeixement sistemàtic que les empreses tenen per llei l’obligació d’oferir a totes les persones que hi treballen.

 

Més
21.03.2023

Partícules en suspensió, PM o aerosols?

Articles
-
Panace@
.Ciències de la salut .Ciències de la Terra .Medi ambient

En aquest article es parla de les partícules en suspensió i dels seus efectes en la salut de les persones i en el clima de la Terra.

 

Més
02.12.2022

Coneixeu la parentela de la inflació?

Articles
-
Les Notícies de Llengua i Treball
.Economia

En aquest article es comenten els orígens lingüístics del terme 'inflació' i altres termes relacionats.

 

Més
02.12.2022

Parlar de ciberseguretat en català

Articles
-
Metadata
Ciberseguretat .Tecnologies de la informació i la comunicació (TIC)

En aquest article es presenta una nova edició de la Terminologia de la ciberseguretat que inclou 56 conceptes nous.

 

Més
02.12.2022

Podem retallar el retail del comerç al detall?

Articles
-
Via Empresa
Comerç .Economia

L’estoc de denominacions catalanes que es poden utilitzar per parlar del comerç al detall posa en evidència que l’adopció de l’anglicisme 'retail' no es pot justificar per cap necessitat denominativa, sinó més aviat per una voluntat d’esnobisme i de fer creure que el càntir nou fa l’aigua més fre

Més