Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "actualment" in all thematic areas

aquesta funció no està instal·lada actualment aquesta funció no està instal·lada actualment

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  aquesta funció no està instal·lada actualment
  • en  this feature is not currently installed

<Localització > Fraseologia>

aquesta opció no està disponible per al producte instal·lat actualment aquesta opció no està disponible per al producte instal·lat actualment

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  aquesta opció no està disponible per al producte instal·lat actualment
  • en  this option is not available for the product you currently have installed

<Localització > Fraseologia>

el servei no està disponible actualment el servei no està disponible actualment

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  el servei no està disponible actualment
  • en  the service is currently unavailable

<Localització > Fraseologia>

no es pot completar la sol·licitud perquè actualment estàs treballant fora de línia (tu) no es pot completar la sol·licitud perquè actualment estàs treballant fora de línia (tu)

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  no es pot completar la sol·licitud perquè actualment estàs treballant fora de línia (tu)
  • ca  no es pot completar la sol·licitud perquè actualment esteu treballant fora de línia (vós)
  • en  your request cannot be completed because you are currently working offline

<Localització > Fraseologia>