Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "adhesi��" in all thematic areas

adhesió leucocitària

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  adhesió leucocitària, n f
  • es  adhesión leucocitaria
  • fr  adhésion leucocytaire
  • en  leukocyte adhesion

<Immunologia > Sistema immunitari > Cèl·lules i processos citològics>

Definition
Conjunt de processos que determinen la interacció dels leucòcits amb altres estructures de l'organisme, especialment amb l'endoteli dels vasos sanguinis o la matriu extracel·lular, i que controlen la idoneïtat de la recirculació leucocitària.
adhesió leucocitària

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  adhesió leucocitària, n f
  • es  adhesión leucocitaria
  • fr  adhésion leucocytaire
  • en  leukocyte adhesion

<Immunologia > Sistema immunitari > Cèl·lules i processos citològics>

Definition
Conjunt de processos que determinen la interacció dels leucòcits amb altres estructures de l'organisme, especialment amb l'endoteli dels vasos sanguinis o la matriu extracel·lular, i que controlen la idoneïtat de la recirculació leucocitària.
adhesió leucocitària

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adhesió leucocitària, n f
  • es  adhesión leucocitaria, n f
  • fr  adhésion leucocytaire, n f
  • en  leukocyte adhesion, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definition
Conjunt de processos que determinen la interacció dels leucòcits amb altres estructures de l'organisme, especialment amb l'endoteli dels vasos sanguinis o la matriu extracel·lular, i que controlen la idoneïtat de la recirculació leucocitària.
adhesió leucocitària ferma

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  adhesió leucocitària ferma, n f
  • es  adhesión leucocitaria firme
  • fr  adhésion leucocytaire ferme
  • en  firm leukocyte adhesion

<Immunologia > Sistema immunitari > Cèl·lules i processos citològics>

Definition
Adhesió leucocitària intensificada a l'endoteli dels vasos sanguinis, que es produeix després del rodolament i que immobilitza els leucòcits fixant-los a la paret endotelial, vehiculada per molècules d'adhesió com ara l'LFA-1 o l'ICAM-1.

Note

  • L'adhesió leucocitària ferma és la segona etapa de l'extravasació, prèvia a la diapedesi.
adhesió leucocitària ferma

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  adhesió leucocitària ferma, n f
  • es  adhesión leucocitaria firme
  • fr  adhésion leucocytaire ferme
  • en  firm leukocyte adhesion

<Immunologia > Sistema immunitari > Cèl·lules i processos citològics>

Definition
Adhesió leucocitària intensificada a l'endoteli dels vasos sanguinis, que es produeix després del rodolament i que immobilitza els leucòcits fixant-los a la paret endotelial, vehiculada per molècules d'adhesió com ara l'LFA-1 o l'ICAM-1.

Note

  • L'adhesió leucocitària ferma és la segona etapa de l'extravasació, prèvia a la diapedesi.
adhesió leucocitària ferma

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adhesió leucocitària ferma, n f
  • es  adhesión leucocitaria firme, n f
  • fr  adhésion leucocytaire ferme, n f
  • en  firm leukocyte adhesion, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definition
Adhesió leucocitària intensificada a l'endoteli dels vasos sanguinis, que es produeix després del rodolament i que immobilitza els leucòcits fixant-los a la paret endotelial, vehiculada per molècules d'adhesió com ara l'LFA-1 o l'ICAM-1.

Note

  • L'adhesió leucocitària ferma és la segona etapa de l'extravasació, prèvia a la diapedesi.
adhesina

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adhesina, n f
  • es  adhesina, n f
  • fr  adhésine, n f
  • en  adhesin, n

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definition
Estructura de la superfície dels bacteris que actua de mitjancera del fenomen d'adherència microbiana.

Note

  • L'adhesina inclou les fímbries, el glicocàlix i diversos composts de la paret cel·lular.
adhesiu

<Productes i materials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adhesiu, n m
  • es  adhesivo
  • fr  adhésif
  • en  adhesive

<Indústria > Conceptes generals > Productes i materials>

adhesiu

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adhesiu, n m
  • es  adhesivo
  • es  pegatina
  • fr  adhésif
  • fr  autocollant
  • en  sticker

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definition
Element que s'adhereix per contacte, sovint un imprès.

Note

  • Els adhesius són molt utilitzats en la publicitat exterior, en la publicitat en el punt de venda i com a regal promocional.
adhesiu

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  adhesiu, n m
  • es  adhesivo
  • fr  adhésif
  • en  adhesive

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definition
Element emprat per a unir els llavis d'una ferida, fixar una cura, fixar petits fragments ossis o fracturats, o preservar les superfícies corporals del frec d'elements externs.