Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "agudesa" in all thematic areas

acidesa acidesa

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  acidesa, n f
  • es  acidez
  • en  acidity

<Gestió ambiental > Conceptes generals>, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Sòls>

Definition
Característica química de la solució del sòl que expressa la seva concentració d'ions d'hidrogen.

Note

  • L'acidesa es mesura amb el valor del pH.
acidesa acidesa

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  acidesa, n f
  • es  acidez
  • en  acidity

<Gestió ambiental > Conceptes generals>, <Gestió ambiental > Política > Vectors > Sòls>

Definition
Característica química de la solució del sòl que expressa la seva concentració d'ions d'hidrogen.

Note

  • L'acidesa es mesura amb el valor del pH.
acidesa acidesa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acidesa, n f
  • es  acidez, n f
  • fr  acidité, n f
  • en  acidity, n

<Enginyeria forestal>

acidesa acidesa

<Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  acidesa, n f
  • es  acidez
  • fr  acidité
  • en  acidity

<Disciplines de suport > Química>

Definition
Indicació quantitativa de les propietats àcides.
acidesa acidesa

<Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  acidesa, n f
  • ca  aciditat, n f sin. compl.
  • es  acidez
  • fr  acidité
  • en  acidity

<Disciplines de suport > Química>

Definition
Qualitat d'àcid.
acidesa actual acidesa actual

<Disciplines de suport > Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  acidesa actual, n f
  • ca  acidesa efectiva, n f sin. compl.
  • ca  acidesa real, n f sin. compl.

<Disciplines de suport > Química>

Definition
Acidesa d'una solució en el moment de la determinació.
acidesa de reserva acidesa de reserva

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  acidesa de reserva, n f
  • ca  acidesa potencial, n f
  • ca  acidesa total, n f sin. compl.
  • es  acidez de reserva
  • es  acidez potencial
  • es  acidez total
  • fr  acidité de réserve
  • fr  acidité potentielle
  • fr  acidité totale
  • en  potential acidity
  • en  total acidity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Acidesa deguda als ions d'hidrogen fixats als col·loides, que es mesura alliberant-los amb una base.
acidesa de reserva acidesa de reserva

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  acidesa de reserva, n f
  • ca  acidesa potencial, n f
  • ca  acidesa total, n f sin. compl.
  • es  acidez de reserva
  • es  acidez potencial
  • es  acidez total
  • fr  acidité de réserve
  • fr  acidité potentielle
  • fr  acidité totale
  • en  potential acidity
  • en  total acidity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Acidesa deguda als ions d'hidrogen fixats als col·loides, que es mesura alliberant-los amb una base.
acidesa fixa acidesa fixa

<Vinificació. Enologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  acidesa fixa, n f
  • es  acidez fija
  • fr  acidité fixe
  • en  fixed acidity
  • en  non-volatile acidity

<Vinificació. Enologia>

acidesa hidrolítica acidesa hidrolítica

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  acidesa hidrolítica, n f
  • es  acidez hidrolítica

<Agricultura > Química agrícola>