Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "agudesa" in all thematic areas

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n
  • sbl  
  • sbl   sin. compl.

<Química > Química analítica>

Definition

Note

correctiu de l'acidesa correctiu de l'acidesa

<Additius alimentaris>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez
  • es  regulador de la acidez
  • fr  correcteur d'acidité
  • fr  régulateur d'acidité
  • en  acidity regulator

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids > Additius alimentaris>

correctiu de l'acidesa correctiu de l'acidesa

<Veterinària i ramaderia > Bromatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez
  • es  regulador de la acidez
  • fr  correcteur d'acidité
  • en  acidity regulator

<Veterinària i ramaderia > Bromatologia>

Definition
Additiu alimentari que altera o controla l'acidesa o l'alcalinitat d'un aliment.
correctiu de l'acidesa correctiu de l'acidesa

<Veterinària i ramaderia > Bromatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez
  • es  regulador de la acidez
  • fr  correcteur d'acidité
  • en  acidity regulator

<Veterinària i ramaderia > Bromatologia>

Definition
Additiu alimentari que altera o controla l'acidesa o l'alcalinitat d'un aliment.
correctiu de l'acidesa correctiu de l'acidesa

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez, n m
  • es  regulador de acidez, n m
  • fr  correcteur d'acidité, n m
  • fr  régulateur de l'acidité, n m
  • en  acidity regulator, n

<Seguretat alimentària > Anàlisi del risc>

Definition
Additiu alimentari que modifica o controla l'acidesa o l'alcalinitat d'un aliment.
determinació de l'acidesa determinació de l'acidesa

<Indústria > Indústria de la pell>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  determinació de l'acidesa, n f
  • es  determinación de la acidez

<Indústria > Indústria de la pell>

Definition
Operació analítica que determina el contingut d'àcid d'un material.
dinàmica d'allaus dinàmica d'allaus

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dinàmica d'allaus, n f
  • es  dinámica de aludes
  • fr  dynamique des avalanches
  • en  avalanche dynamics

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definition
Estudi de les forces que actuen en el desencadenament i durant tot el moviment d'una allau.
dinàmica d'allaus dinàmica d'allaus

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dinàmica d'allaus, n f
  • es  dinámica de aludes
  • fr  dynamique des avalanches
  • en  avalanche dynamics

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definition
Estudi de les forces que actuen en el desencadenament i durant tot el moviment d'una allau.
enginyeria d'allaus enginyeria d'allaus

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  enginyeria d'allaus, n f
  • es  ingeniería de aludes
  • fr  génie paravalanche
  • en  avalanche engineering

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definition
Conjunt de les tècniques que permeten l'aplicació dels coneixements científics a la protecció contra les allaus.
enginyeria d'allaus enginyeria d'allaus

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  enginyeria d'allaus, n f
  • es  ingeniería de aludes
  • fr  génie paravalanche
  • en  avalanche engineering

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definition
Conjunt de les tècniques que permeten l'aplicació dels coneixements científics a la protecció contra les allaus.