Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "així" in all thematic areas
rebus sic stantibus
rebus sic stantibus
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la rebus sic stantibus, adv
- ca essent així les coses, adv
- es estando así las cosas, adv
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definition
Significat literal: Mentre la situació es mantingui així.
Note
-
Expressió pròpia del dret d'obligacions i contractes que es fa servir com a clàusula per a indicar que l'acord és vigent mentre no es modifiquin les circumstàncies originàries.
Exemple: Queda emparat, rebus sic stantibus, que, davant qualsevol canvi de circumstàncies que provoqui un canvi fonamental d'un tractat internacional, una de les parts pot remoure els obstacles fins a arribar a la invalidació de les clàusules convingudes que han resultat canviades.
