Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "ajuda" in all thematic areas
<Farmacologia>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca ènema, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- ca clisi, n f sin. compl.
- ca clister, n m sin. compl.
- ca clisteri, n m sin. compl.
- ca enteròclisi, n f sin. compl.
- ca irrigació intestinal, n f sin. compl.
- ca lavativa, n f sin. compl.
- es enema
- fr énéma
- fr lavement
- en enema
<Farmacologia>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>
Definition
Note
- La denominació ènema prové del grec énema 'introducció'.
- La denominació enteròclisi està formada a partir d'entero- i del grec klýsis 'lavativa'.
- La denominació clisi prové del grec klýsis 'irrigar, netejar a raig d'aigua'.
<Psicologia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca ajuda, n f
- ca ajut, n f sin. compl.
- es ayuda
<Psicologia>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca ajuda, n f
- es ayuda
- fr aide
- en help
<Localització > Terminologia>
Definition
Note
- Habitualment s'accedeix a l'ajuda mitjançant un botó, un element de menú o una tecla de funció.
<Esport > Esports de pilota > Bàsquet>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bàsquet [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/318>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
Aquest diccionari s'anirà completant en anys successius amb nous termes.
- ca ajuda, n f
- ca ajut, n m
- es ayuda, n f
- fr aide, n f
- it aiuto, n m
- en help, n
<Bàsquet > 03 Accions de joc i estratègia > 02 Accions de defensa>
Definition
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca ajuda, n f
- ca ajut, n m
- es ayuda, n f
- fr aide, n f
- it aiuto, n m
- en help, n
<Esport > 09 Esports de pilota>
Definition
<Esport > Esports eqüestres > Hípica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca ajut, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- es ayuda
- fr aide
- en aid
<Hípica > Polo>
Definition
<Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca ajut, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- es ayuda, n f
<Dret administratiu>
<12 Esports eqüestres>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca ajut, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- es ayuda
- fr aide
- en aid
<Esport > 12 Esports eqüestres>
Definition
Note
- Són ajuts els ajuts naturals i els ajuts artificials.
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca ajut, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- es ayuda
- fr aide
- en aid
<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Retribució>
Definition
Note
- Són exemples d'ajuts un ajut per als estudis propis o dels fills o un ajut per a l'habitatge.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca ajut, n m
- ca ajuda, n f sin. compl.
- ca assistència, n f sin. compl.
- es asistencia
- es ayuda
- fr aide
- fr assistance
- it aiuto
- it assistenza
- en aid
- en assistance
- ar مساعدة
<Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament>