Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "amagatall" in all thematic areas

amagatall amagatall

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  amagatall, n m
  • ca  cau, n m
  • ca  zulo, n m sin. compl.
  • es  zulo

<Protecció civil > Policia>

Definition
Lloc ocult i tancat disposat per a amagar-hi il·legalment persones segrestades o material explosiu i armament.

Note

  • La denominació zulo s'usa només en relació amb l'activitat de l'organització terrorista ETA.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  amagatall, n m

<Esport>

Definition
En pilota valenciana, lloc del trinquet o del carrer on els jugadors dirigixen la pilota perquè resulte difícil tornar-la.