Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "amagriment" in all thematic areas

aflaquiment aflaquiment

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  aflaquiment, n m
  • ca  amagriment, n m
  • es  delgadez
  • es  enflaquecimiento
  • es  magrez
  • fr  amaigrissement
  • fr  maigreur
  • en  leanness

<Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia>

Definition
Disminució del pes corporal per la pèrdua generalitzada de greix i d'altres teixits.
aflaquiment aflaquiment

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  aflaquiment, n m
  • ca  amagriment, n m
  • es  enflaquecimiento
  • fr  amaigrissement
  • it  dimagrimento
  • en  emaciation
  • en  weight loss

<Sinologia > Patologia mamària > Malalties malignes>

Definition
Disminució anormal del pes corporal causada per la pèrdua generalitzada de teixit adipós i d'altres teixits.

Note

  • Les causes d'amagriment inclouen el càncer, malalties cròniques i infeccioses i els trastorns alimentaris.
aflaquiment aflaquiment

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Ciències de la salut (Fisiologia patològica) [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2007. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  aflaquiment, n m
  • ca  amagriment, n m
  • es  delgadez
  • es  enflaquecimiento
  • es  magrez
  • fr  amaigrissement
  • fr  maigreur
  • en  leanness

<Ciències de la salut > Fisiopatologia>

amagriment amagriment

<Anatomia > Histologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  amagriment, n m

<Anatomia > Histologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Definition
Dèficit del teixit adipós, coincidint o no amb un dèficit del teixit muscular. Pot ésser passatger o persistent. Pot ésser constitucional o adquirit com a conseqüència de: manca d'aportació alimentària ambiental; manca d'ingestió per motius mentals (anorèxia nerviosa); malalties cròniques, infeccioses o canceroses; malalties del metabolisme (diabetis); malalties endocrines (hipertiroïdisme, insuficiència hipofítica o suprarenal).
amagriment amagriment

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amagriment, n m
  • es  enflaquecimiento
  • en  thinning up

<Ciències de la salut>

Note

  • Dèficit de teixit adipós.
amagriment amagriment

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Histologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  amagriment, n m

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Histologia>

Definition
Acció d'amagrir o d'amagrir-se; l'efecte.
decreció decreció

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  decreció, n f
  • ca  amagriment, n m sin. compl.
  • es  decrecida de playa
  • es  decreción
  • es  regresión
  • fr  décrue
  • fr  démaigrissement
  • en  recession
  • en  retrogression

<Costes > Litoral > D'acumulació > Platges>

Definition
Fenomen de retrocés o pèrdua de sorra de la platja a causa de l'erosió.