Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "anagrama" in all thematic areas

anagrama anagrama

<Empresa > Comunicació empresarial>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anagrama, n m
  • es  anagrama
  • en  anagram

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció>

Definition
Unitat lèxica, constituïda per una paraula o una frase, que està formada per la transposició dels fonemes o grafemes d'una altra paraula o seqüència de paraules.

Note

  • Un exemple d'anagrama és l'eslògan «Desea Edesa».
anagrama anagrama

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Source term image

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  anagrama, n m
  • es  anagrama
  • fr  anagramme
  • en  anagram
  • en  transposal

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definition
Paraula o seqüència de paraules formada per la transposició de les lletres d'una altra paraula o seqüència de paraules.

Note

  • 1. Per exemple, el nom de marca Vimeo és un anagrama de movie; també són anagrames Envy, Nevy, Vyne, els noms de tres restaurants d'Amsterdam pertanyents a la mateixa cadena de restauració, o la marca New Relic, anagrama format a partir del nom del fundador de l'empresa, Lew Cirne.
  • 2. En anglès, se sol restringir l'ús de la denominació anagram a les transposicions que tenen un sentit aproximat al del mot de partida, mentre que transposal s'aplica quan no es dona aquest plus semàntic i es limita a la mera combinació de lletres.