Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "argent" in all thematic areas

aliatge de plata aliatge de plata

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aliatge de plata, n m
  • es  aleación de plata
  • fr  alliage d'argent
  • en  silver alloy

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

al·lèrgia al nitrat d'argent al·lèrgia al nitrat d'argent

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia al nitrat d'argent, n f
  • ca  al·lèrgia a la sal infernal, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al nitrat de plata, n f sin. compl.
  • en  silver nitrate allergy, n
  • cod  294204008

<Al·lergologia>

amalgama de plata amalgama de plata

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amalgama de plata, n f
  • es  amalgama de plata
  • fr  amalgame d'argent
  • en  silver amalgam

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

argent col·loidal argent col·loidal

<.FITXA MODIFICADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  argent col·loidal, n m
  • ca  col·largol, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Definition
Denominació genèrica de les solucions col·loidals d'argent (o dels sòlids que donen tals solucions) que s'obtenen per reacció en condicions apropiades de sals solubles d'argent (col·largol) o per polvorització elèctrica (electrargol).

Note

  • Els argents col·loidals han estat emprats com a bactericides.
argent col·loidal elèctric argent col·loidal elèctric

<.FITXA MODIFICADA>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  argent col·loidal elèctric, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Definition
Suspensió d'argent col·loidal obtinguda per electròlisi, de propietats també bactericides.
argent de llei argent de llei

<Joieria i bijuteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  argent de llei, n m
  • es  plata de ley
  • fr  argent au titre
  • en  standard silver
  • en  sterling silver

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Joieria i bijuteria>

argent fi argent fi

<Joieria i bijuteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  argent fi, n m
  • es  plata fina
  • fr  argent fin
  • en  fine silver

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Joieria i bijuteria>

argent llavorat argent llavorat

<Joieria. Orfebreria. Bijuteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  argent llavorat, n m
  • ca  plata llavorada sin. compl.
  • es  plata labrada
  • fr  argent ouvré
  • en  wrought silver

<Joieria. Orfebreria. Bijuteria>

Definition
Argent treballat de manera que no presenti una superfície llisa.
argenteria argenteria

<Joieria i bijuteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  argenteria, n f
  • ca  plateria, n f sin. compl.
  • es  plata
  • es  platería
  • fr  argenterie
  • fr  orfèvrerie d'argent
  • en  silver plate
  • en  silverware

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Joieria i bijuteria>

Note

  • Obra.
argentol argentol

<.FITXA MODIFICADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  argentol, n m
  • ca  hidroxiquinolin-7-sulfonat d'argent, n m sin. compl.
  • es  argentol, n m
  • fr  argentol, n m
  • en  argentol, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Definition
Compost d'argent derivat de la quinolina.

Note

  • L'argentol és emprat com a antisèptic.