Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "arreaments" in all thematic areas

allotjament rodaments allotjament rodaments

<Enginyeria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  allotjament rodaments, n m
  • es  alojamiento rodamientos, n m
  • fr  logement roulements, n m
  • en  housing roller bearing, n
  • de  Kugellagerung Röller, n f

<Enginyeria>

anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Matemàtiques > Estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  classification analysis
  • en  cluster analysis

<Matemàtiques > Estadística>

Definition
Anàlisi estadística que té per objecte crear una classificació entre elements, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o dissimilitud entre ells.
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Matemàtiques > Estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  classification analysis
  • en  cluster analysis

<Matemàtiques > Estadística>

Definition
Anàlisi estadística que té per objecte crear una classificació entre elements, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o dissimilitud entre ells.
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Matemàtiques > Estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • es  análisis por grupos
  • fr  analyse de grappes
  • fr  analyse de groupement
  • fr  analyse de regroupement
  • en  cluster analysis

<Matemàtiques > Estadística>

Definition
Tècnica estadística que té per objecte crear una classificació entre elements, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o dissimilitud entre ells.

Note

  • L'anàlisi d'agrupaments és una tècnica estadística aplicada en nombrosos àmbits d'especialitat, a banda de la recerca clínica, per exemple, en biologia, en economia, en educació, etc.
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • es  análisis por grupos
  • fr  analyse de grappes
  • fr  analyse de groupement
  • fr  analyse de regroupement
  • en  cluster analysis

<Educació > Recerca educativa > Mètodes de recerca>

Definition
Tècnica estadística que té per objecte crear una classificació entre elements, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o dissimilitud entre ells.
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  cluster analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Conjunt de mètodes de classificació multivariable que tenen per finalitat l'agrupació en classes d'un conjunt de casos descrits per múltiples variables numèriques basant-se en la semblança o diferència entre casos, quantificada com la distància entre casos en l'espai n-dimensional de les variables considerades.

Note

  • 1. L'objecte de l'anàlisi d'agrupaments pot ser tant la classificació efectiva dels casos com la identificació del nombre i la naturalesa de les classes que descriuen millor el conjunt de casos.

    2. Cal distingir entre l'anàlisi d'agrupaments jeràrquica, en què les classes s'agrupen successivament des dels casos individuals fins a una única classe, i l'anàlisi d'agrupaments no jeràrquica, en què els casos s'agrupen de forma òptima en un nombre fix de classes, especificat per endavant. Per a tots dos tipus d'anàlisis d'agrupaments existeixen diversos mètodes d'agrupació i s'utilitzen diferents definicions de distància, com la distància euclidiana o la distància de Mahalanobis, que donen lloc a diferències sensibles quant a resultats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  cluster analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Conjunt de mètodes de classificació multivariable que tenen per finalitat l'agrupació en classes d'un conjunt de casos descrits per múltiples variables numèriques basant-se en la semblança o diferència entre casos, quantificada com la distància entre casos en l'espai n-dimensional de les variables considerades.

Note

  • 1. L'objecte de l'anàlisi d'agrupaments pot ser tant la classificació efectiva dels casos com la identificació del nombre i la naturalesa de les classes que descriuen millor el conjunt de casos.

    2. Cal distingir entre l'anàlisi d'agrupaments jeràrquica, en què les classes s'agrupen successivament des dels casos individuals fins a una única classe, i l'anàlisi d'agrupaments no jeràrquica, en què els casos s'agrupen de forma òptima en un nombre fix de classes, especificat per endavant. Per a tots dos tipus d'anàlisis d'agrupaments existeixen diversos mètodes d'agrupació i s'utilitzen diferents definicions de distància, com la distància euclidiana o la distància de Mahalanobis, que donen lloc a diferències sensibles quant a resultats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  cluster analysis

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Estadística>

Definition
Conjunt de mètodes de classificació multivariable que tenen per finalitat l'agrupació en classes d'un conjunt de casos descrits per múltiples variables numèriques basant-se en la semblança o diferència entre casos, quantificada com la distància entre casos en l'espai n-dimensional de les variables considerades.

Note

  • 1. L'objecte de l'anàlisi d'agrupaments pot ser tant la classificació efectiva dels casos com la identificació del nombre i la naturalesa de les classes que descriuen millor el conjunt de casos.

    2. Cal distingir entre l'anàlisi d'agrupaments jeràrquica, en què les classes s'agrupen successivament des dels casos individuals fins a una única classe, i l'anàlisi d'agrupaments no jeràrquica, en què els casos s'agrupen de forma òptima en un nombre fix de classes, especificat per endavant. Per a tots dos tipus d'anàlisis d'agrupaments existeixen diversos mètodes d'agrupació i s'utilitzen diferents definicions de distància, com la distància euclidiana o la distància de Mahalanobis, que donen lloc a diferències sensibles quant a resultats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n f
  • es  análisis de conglomerados
  • en  cluster analysis

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definition
Anàlisi multivariable que té per objecte crear una classificació dels individus, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o de distància entre si.
anàlisi d'agrupaments anàlisi d'agrupaments

<TIC > Ciència de dades > Visualització de dades>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la visualització de dades [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/254/>

  • ca  anàlisi d'agrupaments, n m
  • es  análisis de conglomerados, n m
  • en  cluster analysis, n

<Visualització de dades > Conceptes generals>

Definition
Tècnica estadística que té per objecte crear una classificació entre elements, descrits mitjançant un conjunt de variables, a partir de mesures de similitud o dissimilitud entre ells.