Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "arreu" in all thematic areas

arrel coclear arrel coclear

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  arrel coclear, n f
  • es  raíz coclear
  • en  cochlear root

<Anatomia>

arrel coclear arrel coclear

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arrel coclear, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definition
Arrel posterior del nervi estatoacústic, que es correspon amb el nervi coclear.
arrel de bleda-rave arrel de bleda-rave

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de bleda-rave, n f
  • ca  arrel de remolatxa, n f sin. compl.
  • es  raíz de remolacha
  • fr  racine de betterave
  • en  beet
  • en  beetroot [GB]

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definition
Aliment d'origen vegetal que se subministra molt al bestiar adult.
arrel de bleda-rave arrel de bleda-rave

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de bleda-rave, n f
  • ca  arrel de remolatxa, n f sin. compl.
  • es  raíz de remolacha
  • fr  racine de betterave
  • en  beet
  • en  beetroot [GB]

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definition
Aliment d'origen vegetal que se subministra molt al bestiar adult.
arrel de la cua arrel de la cua

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de la cua, n f
  • ca  mascle de la cua, n m
  • ca  rabada, n f
  • ca  tronc de la cua, n m
  • es  maslo de la cola
  • fr  base de queue
  • en  base of the tail

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

arrel de la cua arrel de la cua

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de la cua, n f
  • ca  mascle de la cua, n m
  • ca  rabada, n f
  • ca  tronc de la cua, n m
  • es  maslo de la cola
  • fr  base de queue
  • en  base of the tail

<Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes>

arrel de la llengua arrel de la llengua

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  arrel de la llengua, n f
  • ca  base de la llengua, n f
  • es  base de la lengua
  • es  raíz de la lengua
  • en  base of tongue
  • en  root of tongue
  • TA  radix linguae

<Otorinolaringologia > Faringologia > Anatomia>

Definition
Terç posterior de la llengua, pertanyent a l'orofaringe, on es troba l'amígdala lingual.
arrel de mandioca arrel de mandioca

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de mandioca, n f
  • es  raíz de mandioca
  • fr  racine de manioc
  • en  casava root
  • en  cassava root
  • en  mandioc root
  • en  mandioca root
  • en  manioc root
  • en  manioca root

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definition
Aliment d'origen vegetal que se subministra molt al bestiar porcí adult.
arrel de mandioca arrel de mandioca

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de mandioca, n f
  • es  raíz de mandioca
  • fr  racine de manioc
  • en  casava root
  • en  cassava root
  • en  mandioc root
  • en  mandioca root
  • en  manioc root
  • en  manioca root

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definition
Aliment d'origen vegetal que se subministra molt al bestiar porcí adult.
arrel de nap arrel de nap

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  arrel de nap, n f
  • es  raíz de nabo
  • fr  racine de navet
  • en  turnip root

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definition
Aliment d'origen vegetal que se subministra trossejat als remugants adults.

Note

  • També s'utilitza la planta de nap sencera com a farratge.