Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "basar" in all thematic areas

abaixar-se abaixar-se

<Arts > Música>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  abaixar-se, v intr pron
  • es  bajar
  • en  go down, to

<Música>

Definition
Descendir en el so d'un instrument o de la veu, des d'un to agut a un altre to més greu.
agulla de passar cintes agulla de passar cintes

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  agulla de passar cintes, n f
  • ca  passacintes, n m
  • es  aguja de pasar cintas

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definition
Agulla gruixuda sense punta i amb un forat més gran que el d'una agulla normal, que serveix per passar-hi una cinta.
anestèsia basal anestèsia basal

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia basal, n f
  • es  anestesia basal
  • fr  anesthésie de base
  • en  basal anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

aprenentatge basat en problemes aprenentatge basat en problemes

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  aprenentatge basat en problemes, n m
  • ca  ABP, n m sigla
  • es  aprendizaje basado en problemas
  • es  ABP sigla
  • fr  apprentissage par problèmes
  • fr  APP sigla
  • en  problem-based learning
  • en  PBL sigla

<Educació > Didàctica > Aprenentatge>

Definition
Aprenentatge en què els alumnes treballen en grups per a resoldre un problema que ha proposat el professor.
aprenentatge basat en problemes aprenentatge basat en problemes

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  aprenentatge basat en problemes, n m
  • es  aprendizaje basado en problemas, n m
  • en  problem-based learning, n
  • en  PBL, n sigla

<Gestió universitària > Formació i estudis / Education and studies>

aprenentatge basat en projectes aprenentatge basat en projectes

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  aprenentatge basat en projectes, n m
  • es  aprendizaje basado en proyectos
  • fr  apprentissage par projets
  • en  project-based learning

<Educació > Didàctica > Aprenentatge>

Definition
Aprenentatge que consisteix a desenvolupar projectes, amb l'objectiu d'integrar coneixements de diferents àrees, desenvolupar habilitats intel·lectuals d'alt nivell i promoure competències intel·lectuals, metodològiques i socials com ara el treball individual, el treball en equip i l'autoavaluació.
aqüífer basal aqüífer basal

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aqüífer basal, n m
  • es  acuífero basal
  • en  basal aquifer

<Hidrologia subterrània>

arrasar arrasar

<Indústria > Indústria de la pell>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arrasar, v tr
  • ca  rasar, v tr
  • es  rasar

<Indústria > Indústria de la pell>

Definition
Tallar arran el pèl de la pell.
ASAR ASAR

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ASAR

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definition
Radar situat a bord del satèl·lit Envisat, que opera en la banda de les microones.

Note

  • 1. Es tracta d'una versió millorada del SAR.

    2. ASAR és un acrònim que correspon a l'anglès Advanced Synthetic Aperture Radar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
ASAR ASAR

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ASAR

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definition
Radar situat a bord del satèl·lit Envisat, que opera en la banda de les microones.

Note

  • 1. Es tracta d'una versió millorada del SAR.

    2. ASAR és un acrònim que correspon a l'anglès Advanced Synthetic Aperture Radar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3