Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "biblioteca" in all thematic areas

aquesta biblioteca es carrega automàticament la primera vegada que s'utilitza la funció aquesta biblioteca es carrega automàticament la primera vegada que s'utilitza la funció

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  aquesta biblioteca es carrega automàticament la primera vegada que s'utilitza la funció
  • en  this library is automatically loaded the first time the function is used

<Localització > Fraseologia>

auxiliar de biblioteca auxiliar de biblioteca

<Arts > Ocupacions>, <Informació. Documentació > Ocupacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  auxiliar de biblioteca, n m, f
  • es  auxiliar de biblioteca
  • fr  aide-bibliothécaire
  • fr  commis de bibliothèque
  • en  library assistant
  • en  library technician

<Arts > Ocupacions>, <Informació. Documentació > Ocupacions>

Definition
Persona que duu a terme tasques de suport als bibliotecaris relacionades principalment amb la catalogació i el registre de documents, l'execució de serveis bàsics de referència, l'ordenació dels llibres a les prestatgeries i l'atenció al públic.
bibliobús bibliobús

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>, <Sistemes d'informació>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bibliobús, n m
  • ca  biblioteca mòbil, n f
  • es  bibliobús
  • es  biblioteca móvil
  • fr  bibliobus
  • fr  bibliothèque ambulante
  • en  bookmobile
  • en  mobile library
  • en  travelling library

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>, <Sistemes d'informació>

Definition
Vehicle arranjat interiorment amb prestatgeries de llibres que fa servei de biblioteca ambulant.
bibliobús bibliobús

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  bibliobús, n m
  • ca  biblioteca ambulant, n f sin. compl.
  • ca  biblioteca mòbil, n f sin. compl.
  • es  bibliobús
  • es  biblioteca móvil
  • fr  bibliobus
  • fr  bibliothèque ambulante
  • fr  bibliothèque circulante
  • fr  bibliothèque itinérante
  • en  book bus
  • en  book van
  • en  book wagon
  • en  bookmobile
  • en  mobile library
  • en  package library
  • en  travelling library

<Educació > Didàctica > Formació permanent>

Definition
Biblioteca circulant que es troba instal·lada dins d'un autobús, cosa que en fa possible el trasllat a indrets que no disposen de biblioteca fixa.
biblioteca corporativa biblioteca corporativa

<Biblioteconomia. Documentació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  biblioteca corporativa, n f
  • es  biblioteca corporativa, n f
  • en  corporate library, n

<Biblioteconomia. Documentació>

Definition
Biblioteca destinada al personal d'una empresa.
biblioteca d'enllaços dinàmics biblioteca d'enllaços dinàmics

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  biblioteca d'enllaços dinàmics, n f
  • es  biblioteca de enlaces dinámicos
  • fr  bibliothèque de liens dynamiques
  • en  DLL
  • en  dynamic link library

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

Definition
Conjunt divisible de subprogrames especialitzats als quals es pot accedir des d'un programa o una aplicació en execució.
biblioteca d'enllaços dinàmics biblioteca d'enllaços dinàmics

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  biblioteca d'enllaços dinàmics, n f
  • ca  DLL, n f sigla
  • es  biblioteca de enlaces dinámicos
  • es  DLL sigla
  • en  dynamic-link library
  • en  DLL sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definition
Fitxer que conté parts de programa compartits entre diversos programes.

Note

  • 1. Els programes accedeixen al codi compartit establint un enllaç amb el fitxer DLL durant l'execució, procés que s'anomena enllaç dinàmic.

    2. El fitxer DLL ha d'estar registrat prèviament en el sistema perquè els altres programes puguin trobar-lo i utilitzar-lo.

    3. La sigla DLL correspon a l'equivalent anglès dynamic-link library.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
biblioteca d'enllaços dinàmics biblioteca d'enllaços dinàmics

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  biblioteca d'enllaços dinàmics, n f
  • ca  DLL, n f sigla
  • es  biblioteca de enlaces dinámicos
  • es  DLL sigla
  • en  dynamic-link library
  • en  DLL sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació>

Definition
Fitxer que conté parts de programa compartits entre diversos programes.

Note

  • 1. Els programes accedeixen al codi compartit establint un enllaç amb el fitxer DLL durant l'execució, procés que s'anomena enllaç dinàmic.

    2. El fitxer DLL ha d'estar registrat prèviament en el sistema perquè els altres programes puguin trobar-lo i utilitzar-lo.

    3. La sigla DLL correspon a l'equivalent anglès dynamic-link library.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
biblioteca de centre d'ensenyament no universitari biblioteca de centre d'ensenyament no universitari

<Sistemes d'informació>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  biblioteca de centre d'ensenyament no universitari, n f
  • ca  biblioteca escolar, n f
  • es  biblioteca de centro educativo no universitario
  • es  biblioteca escolar

<Sistemes d'informació>

biblioteca de continguts biblioteca de continguts

<TIC > Informàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  biblioteca de continguts
  • en  content library

<Localització > Fraseologia>