Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "butxaquejar" in all thematic areas

bivaquejar bivaquejar

<18 Muntanyisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bivaquejar, v intr
  • ca  fer bivac, v intr
  • es  vivaquear
  • fr  bivouaquer
  • en  bivouac, to

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definition
Dormir al ras sense tenda, només amb el material mínim indispensable.
pantalons de butxaques pantalons de butxaques

<Indumentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  pantalons de butxaques, n m pl
  • es  pantalones cargo, n m pl
  • es  pantalones de bolsillos, n m pl
  • fr  pantalon cargo, n m
  • en  cargo pants, n pl
  • en  cargo trousers, n pl
  • en  combat trousers, n pl

<Indumentària>

Definition
Pantalons amples, generalment de cotó resistent, proveïts de moltes butxaques al llarg de les cames.