Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "cataclisme" in all thematic areas

al·lèrgia als cataplasmes al·lèrgia als cataplasmes

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia als cataplasmes, n f
  • ca  al·lèrgia als malagmes, n f sin. compl.
  • en  poultices allergy, n
  • cod  294194007

<Al·lergologia>

batarisme batarisme

<Otorrinolaringologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  batarisme, n m
  • en  battarism

<Otorrinolaringologia>

Definition
Llenguatge brusc i precipitat tumultus sermonis, conseqüència generalment de la negligència i manca d'educació; es confon amb la quequesa, encara que se'n distingeix pel fet de millorar amb l'atenció del malalt.
betacisme betacisme

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  betacisme, n m
  • es  betacismo
  • en  betacism

<Lingüística>

Definition
Pèrdua d'oposició fonològica entre la consonant bilabial sonora /b/ i la fricativa labiovelar sonora /v/, de manera que en resulta sempre la primera.
betacisme betacisme

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  betacisme, n m
  • es  betacismo
  • fr  bétacisme
  • en  betacism

<Lingüística>

Definition
Pèrdua de la distinció entre el fonema labiodental /v/ i el fonema bilabial /b/ pel procés de substitució del primer pel segon.

Note

  • En català aquest procés es dona, per exemple, en els dialectes central i apitxat.
caiac caiac

<11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  caiac, n m
  • ca  caiaquisme, n m
  • es  kayak, n m
  • es  kayakismo, n m
  • fr  kayak, n m
  • fr  kayakisme, n m
  • it  kayak, n m
  • it  kayaking, n m
  • en  kayaking, n

<Esport > 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>

Definition
Conjunt de modalitats del piragüisme en què el practicant es desplaça amb un caiac per aigües tranquil·les o aigües braves, amb l'ajuda d'una pala doble.

Note

  • Per exemple, pertanyen al caiac el caiac de mar i el caiacpolo.
capacitisme capacitisme

<Sociologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  capacitisme, n m
  • es  capacitismo, n m
  • fr  capacitisme, n m
  • fr  discrimination fondée sur la capacité physique, n f
  • fr  validisme, n m
  • it  abilismo, n m
  • en  able-bodiedism, n
  • en  able-bodism, n
  • en  ableism, n
  • en  ablism, n
  • en  disablism, n

<Sociologia>

Definition
Actitud que es caracteritza per la tendència a situar les persones sense discapacitat com a norma social i a obligar les persones amb discapacitat a adaptar-se a aquesta norma.
capitalisme capitalisme

<Ciències socials > Antropologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capitalisme, n m
  • es  capitalismo
  • en  capitalism

<Antropologia>

Definition
Sistema socioeconòmic consolidat en la industrialització i basat en la divisió en classes socials, que tenen un accés diferencial als mitjans de producció, la finalitat del qual és la reproducció ampliada del capital i en què el treball esdevé una mercaderia.
capitalisme capitalisme

<Ciències socials > Sociologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capitalisme, n m
  • es  capitalismo
  • en  capitalism

<Sociologia>

Definition
Sistema de producció caracteritzat per la tècnica avançada, la propietat privada dels mitjans de producció i la recerca del màxim benefici.
capitalisme capitalisme

<Filosofia del dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  capitalisme, n m
  • es  capitalismo, n m

<Filosofia del dret>

capitalisme capitalisme

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  capitalisme, n m
  • es  capitalismo, n m
  • en  capitalism, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes econòmics>

Definition
Sistema de producció caracteritzat per la tècnica avançada, la propietat privada dels mitjans de producció, la recerca del màxim benefici amb el mercat lliure com a mecanisme general de coordinació i els preus com a senyal informatiu.

Note

  • El capitalisme és avui el sistema econòmic predominant arreu del món, amb diverses variants.