Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "clima" in all thematic areas

clima clima

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Note

  • Per exemple, clima equatorial, clima polar, clima temperat, clima tropical, clima de muntanya, clima desèrtic o clima monsònic.
clima clima

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Geografia física > Climatologia>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Note

  • Per exemple, clima equatorial, clima polar, clima temperat, clima tropical, clima de muntanya, clima desèrtic o clima monsònic.

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definition

Note

<Física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definition

Note

clima clima

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.
clima clima

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima
  • fr  climat
  • en  climate

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.
clima clima

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Enginyeria forestal>

clima clima

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Note

  • El clima ha anat canviant de manera natural al llarg dels diferents períodes geològics. Actualment, però, les activitats antropogèniques han modificat de manera persistent la composició de l'atmosfera i l'ús del sòl, i han accelerat el canvi climàtic de manera que es fa complicada o impossible l'adaptació al medi de les diferents espècies animals i vegetals, així com dels éssers humans.
clima clima

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m
  • fr  climat, n m
  • en  climate, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definition
Conjunt de condicions atmosfèriques que caracteritzen l'evolució del temps meteorològic d'una regió determinada.

Note

  • El clima ha anat canviant de manera natural al llarg dels diferents períodes geològics. Actualment, però, les activitats antropogèniques han modificat de manera persistent la composició de l'atmosfera i l'ús del sòl, i han accelerat el canvi climàtic de manera que es fa complicada o impossible l'adaptació al medi de les diferents espècies animals i vegetals, així com dels éssers humans.
clima clima

<Jardineria. Paisatgisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  clima, n m
  • es  clima, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definition
Conjunt de condicions normals que caracteritzen l'evolució de l'atmosfera d'una regió determinada.

Note

  • El clima és el resultat, al llarg del temps, d'una sèrie de paràmetres meteorològics, geofísics i ambientals, que es divideixen en elements climàtics i factors climàtics. Els elements climàtics són les variables atmosfèriques considerades com a fonamentals des del punt de vista del desenvolupament dels vegetals, essent la temperatura i la precipitació els dos més determinants. Els altres elements són la humitat relativa, la pressió atmosfèrica, la radiació solar, l'evaporació i els vents. Els factors climàtics són una sèrie de propietats geofísiques i ambientals que, no essent fonamentals, repercuteixen directament en el clima d'un indret determinat, configurant-ne l'anomenat microclima. Aquests factors són l'altitud, la latitud, la continentalitat i la distància al mar, el relleu, la topografia i l'orientació, els corrents marins, la vegetació existent, el tipus de sòl, les alteracions causades per l'ésser humà i l'illa de calor urbana.