Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "comminaci��" in all thematic areas

combinació òptima de botigues combinació òptima de botigues

<Economia > Comerç>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  combinació òptima de botigues, n f
  • es  mix comercial
  • fr  combination optimale de commerces
  • en  business mix
  • en  commercial mix

<Economia > Comerç>

Definition
Combinació proporcionalment òptima dels diferents establiments comercials en una ciutat o en un centre comercial que ha de respondre a les necessitats dels consumidors.
combinació amb repetició combinació amb repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació amb repetició, n f
  • es  combinación con repetición
  • en  combination with repetition allowed

<Matemàtiques > Estadística>

Definition
Combinació en què poden haver-hi elements repetits un nombre qualsevol de vegades.
combinació amb repetició combinació amb repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació amb repetició, n f
  • es  combinación con repetición
  • en  combination with repetition allowed

<Matemàtiques > Estadística>

Definition
Combinació en què poden haver-hi elements repetits un nombre qualsevol de vegades.
combinació complexa combinació complexa

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació complexa, n f
  • es  combinación compleja
  • fr  combinaison complexe
  • en  complex combination

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definition
Combinació executada per dur a terme una presa decisiva.
combinació complexa combinació complexa

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinació complexa, n f
  • es  combinación compleja
  • fr  combinaison complexe
  • en  complex combination

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definition
Combinació executada per a dur a terme una presa decisiva.
combinació d'atac combinació d'atac

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'atac, n f
  • es  combinación táctica
  • fr  combinaison tactique
  • en  tactical combination

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Definition
Combinació de jugades ofensives que organitza un equip amb l'objectiu d'aconseguir la màxima eficàcia enel seu joc.
combinació d'atac combinació d'atac

<09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinació d'atac, n f
  • es  combinación táctica
  • fr  combinaison tactique
  • en  tactical combination

<Esport > 09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Definition
Conjunt de jugades ofensives consecutives executades per un equip amb l'objectiu d'aconseguir la màxima eficàcia en el seu joc.
combinació d'igual guany combinació d'igual guany

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  combinació d'igual guany, n f
  • ca  EGC, n f sigla
  • es  combinación por igual ganancia
  • es  EGC sigla
  • en  equal gain combining
  • en  EGC sigla

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definition
Tècnica de diversitat en què la combinació es fa assignant el mateix guany a tots els senyals rebuts.

Note

  • La sigla EGC correspon a la denominació anglesa equal gain combining.
combinació d'obstacles combinació d'obstacles

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'obstacles, n f
  • ca  combinació, n f sin. compl.
  • es  combinación
  • es  combinación de obstáculos
  • fr  combinaison
  • fr  combinaison d'obstacles
  • en  combination
  • en  combination of obstacles
  • en  multiple obstacles

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definition
Conjunt de dos o tres obstacles separats entre si per una distància de 7 a 12 m com a màxim, que cal saltar un per un, consecutivament.
combinació d'obstacles combinació d'obstacles

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació d'obstacles, n f
  • ca  combinació, n f sin. compl.
  • es  combinación
  • es  combinación de obstáculos
  • fr  combinaison
  • fr  combinaison d'obstacles
  • en  combination
  • en  combination of obstacles
  • en  multiple obstacles

<Hípica>

Definition
Conjunt de dos o tres obstacles naturals o artificials, separats entre si per 12 m com a màxim, que cal saltar per separat i consecutivament.