Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "cordialitat" in all thematic areas

modalitat de pagament

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  modalitat de pagament, n f
  • es  modalidad, n f
  • es  modalidad de pago, n f
  • fr  plan de paiement, n m
  • en  payment plan, n
  • en  plan, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definition
Modalitat de subscripció basada en el pagament.

Note

  • El pagament pot ser puntual, per a accedir a un contingut concret, o recurrent.
modalitat de subscripció

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  modalitat de subscripció, n f
  • es  modalidad de subscripción, n f
  • es  modalidad de suscripción, n f
  • fr  plan d'abonnement, n m
  • en  membership plan, n
  • en  subscription plan, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definition
Opció d'abonament als continguts i serveis que ofereix una plataforma de vídeo a la carta.
modalitat de subscripció

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  modalitat de subscripció, n f
  • es  modalidad de subscripción, n f
  • es  modalidad de suscripción, n f
  • fr  plan d'abonnement, n m
  • en  membership plan, n
  • en  subscription plan, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definition
Opció d'abonament als continguts i serveis que ofereix una plataforma de vídeo a la carta.
modalitat deòntica

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  modalitat deòntica, n f
  • es  modalidad deóntica
  • fr  modalité déontique
  • en  deontic modality

<Lingüística>

Definition
Modalitat lògica referida a les normes o regles ètiques.

Note

  • Aquesta modalitat permet distingir entre el caràcter obligatori, permés o prohibit del que s'expressa en l'oració.
modalitat declarativa

<Llengua > Lingüística > Lingüística textual>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Rosa Artigas i Catassús, procedeix de l'obra següent:

ARTIGAS i CATASSÚS, Rosa. Terminologia de lingüística textual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/221/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  modalitat declarativa, n f

<Lingüística textual>

Definition
Modalitat oracional prototípica que té, com a ús característic, referir-se al món per donar-lo a conèixer i, com a funció específica, la funció referencial.

Note

  • 1. La modalitat declarativa s'expressa en mode indicatiu i mode condicional.
  • 2. En usos no característics, a més de la funció referencial, pot fer altres funcions, com ara:
    - funció conativa de dir (declarativa per a demanar informació)
    - funció conativa de fer i psíquica (declarativa per a donar ordres)
    - funció psíquica i conativa (declarativa per a exhortar o per a expressar desig)
    - funció psíquica i referencial (declarativa de defensa de l'enunciat)
    - funció interlocutiva (declarativa de constatació)
    - funció interlocutiva (declarativa per a regular la comunicació).
modalitat declarativa

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  modalitat declarativa, n f
  • ca  modalitat enunciativa, n f sin. compl.
  • es  modalidad declarativa
  • fr  modalité declarative
  • en  declarative modality

<Lingüística>

Definition
Modalitat de l'enunciació pròpia de les oracions amb què el parlant expressa un judici o una asserció.

Note

  • Per exemple, la modalitat de l'oració El pare ha parat la taula.
modalitat desiderativa/exhortativa

<Llengua > Lingüística > Lingüística textual>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Rosa Artigas i Catassús, procedeix de l'obra següent:

ARTIGAS i CATASSÚS, Rosa. Terminologia de lingüística textual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/221/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  modalitat desiderativa/exhortativa, n f

<Lingüística textual>

Definition
Modalitat oracional prototípica que té, com a usos característics, intentar persuadir altri a realitzar una acció verbal o no verbal o, simplement, manifestar un desig de l'emissor i, com a funció específica, la funció conativa, la funció psíquica i la funció interlocutiva.

Note

  • La modalitat desiderativa/exhortativa s'expressa en mode condicional, mode subjuntiu, mode indicatiu (present o futur) i mode imperatiu.
modalitat epistèmica

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  modalitat epistèmica, n f
  • es  modalidad epistémica
  • fr  modalité epistemique
  • en  epistemic modality

<Lingüística>

Definition
Modalitat lògica referida al coneixement i les creences.

Note

  • Aquesta modalitat permet assenyalar el grau de certesa o de dubte que, a parer del parlant, té l'estat de coses expressat per l'oració.
modalitat exclamativa

<Llengua > Lingüística > Lingüística textual>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Rosa Artigas i Catassús, procedeix de l'obra següent:

ARTIGAS i CATASSÚS, Rosa. Terminologia de lingüística textual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/221/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  modalitat exclamativa, n f

<Lingüística textual>

Definition
Modalitat oracional prototípica que té, com a ús característic, manifestar les reaccions emocionals de l'emissor i, com a funcions específiques, la funció psíquica i la funció interlocutiva.

Note

  • La modalitat exclamativa s'expressa en mode indicatiu, mode subjuntiu i mode condicional, amb entonació emfàtica, intensitat articulatòria i canvis d'orde, que en l'escrit es plasmen amb elements gràfics.
modalitat exclamativa

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  modalitat exclamativa, n f
  • es  modalidad exclamativa
  • fr  modalité exclamative
  • en  exclamative modality

<Lingüística>

Definition
Modalitat de l'enunciació pròpia de les oracions amb què s'expressa una exclamació.

Note

  • Per exemple, la modalitat de l'oració El pare ha parat la taula!