Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "corral" in all thematic areas

acròpora acròpora

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  acròpora, n f
  • es  acrópora
  • es  coral mesa
  • fr  acropore
  • en  table coral
  • nc  Acropora sp.

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Note

  • Gènere de corals de la família dels acropòrids.
alcionacis alcionacis

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  alcionacis, n m pl
  • en  soft coral
  • de  Weichkorallen
  • nc  Alcyonacea

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Ordre d'alcionaris que comprèn pòlips de consistència blana que habiten fons de sorra litorals.

Note

  • Els representants mediterranis són les mans de mort, del gènere Alcyonium.
alimària de coral alimària de coral

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alimària de coral, n f

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Branca de corall que té els branquillons formant capçada.
antipataris antipataris

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  antipataris, n m pl
  • ca  corall negre, n m
  • es  antipatarios
  • es  coral negro
  • nc  Antipathes espiralis

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definition
Ordre de zoantaris format per pòlips petits que viuen en colònies.
arenal arenal

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  arenal, n m
  • ca  sorral, n m sin. compl.
  • es  arenal, n m
  • fr  banc de sable, n m pl
  • en  sandy ground, n

<Enginyeria forestal>

areny areny

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  areny, n m
  • ca  arenal, n m sin. compl.
  • ca  sorral, n m sin. compl.
  • es  arenal
  • fr  sablière
  • fr  terrain sablonneux
  • en  sandy ground

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Lloc on hi ha una acumulació d'arena de procedència marina o fluvial o resultant d'un transport eòlic.
babó babó

<Peix. Marisc > Producte elaborat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  babó, n m
  • ca  berles, n f pl
  • ca  bo, n m
  • ca  coral, n m
  • ca  corall, n m
  • ca  gallonet, n m
  • ca  gemmes, n f pl
  • ca  lletons, n m pl
  • ca  lleumes, n f pl
  • ca  moll, n m
  • ca  molla, n f
  • ca  molleta, n f
  • ca  monjos, n m pl
  • ca  ouades, n f pl
  • ca  ouets, n m pl
  • ca  ous, n m pl
  • ca  perles, n f pl
  • ca  polpa, n f
  • ca  raïms, n m pl
  • ca  rovells, n m pl
  • ca  tires, n f pl

<Peix. Marisc > Producte elaborat>

Definition
Part comestible de l'eriçó de mar.

Note

  • Totes aquestes denominacions catalanes són formes documentades en diferents indrets de la costa catalana.
banya de cérvol banya de cérvol

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  banya de cérvol, n f
  • en  staghorn coral
  • nc  Acropora cervi cornis

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

barral barral

<Utillatge de cuina>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  barral, n m
  • es  damajuana
  • fr  dame-jeanne

<Utillatge de cuina>

Definition
Atuell de formes diverses per a contenir líquids.
barraló barraló

<Indústria > Indústria alimentària>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  barraló, n m
  • ca  hermina, n f
  • ca  armina, n f sin. compl.
  • ca  barral, n m sin. compl.

<Indústria > Indústria alimentària>

Definition
Mesura de vi equivalent a la quarta part d'una carga, o sigui trenta-dos porrons.