Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "correspond��ncia" in all thematic areas

correspondència de camps correspondència de camps

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de camps, n f
  • es  correspondencia de campos
  • en  field mapping

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Sistemes de gestió de bases de dades>

Definition
Identificació manual de quins són els camps de la font de dades d'origen que corresponen als camps de la base dades de destinació, durant el procés de càrrega de dades en una estructura de base de dades existent.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
correspondència de camps correspondència de camps

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de camps, n f
  • es  correspondencia de campos
  • en  field mapping

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Sistemes de gestió de bases de dades>

Definition
Identificació manual de quins són els camps de la font de dades d'origen que corresponen als camps de la base dades de destinació, durant el procés de càrrega de dades en una estructura de base de dades existent.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
correspondència de groller a fi correspondència de groller a fi

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de groller a fi, n f
  • es  correspondencia grosero a fino
  • en  coarse-to-fine matching
  • en  coarse-to-fine multiresolution matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Mètode jeràrquic de correspondència d'imatges que fa ús de piràmides d'imatges per a reduir l'espai de cerca.

Note

  • El procés de correspondència de groller a fi es realitza a cada nivell de la piràmide d'imatges, de manera que el punt corresponent s'utilitza en el nivell inferior com a finestra de cerca. Així, el més groller guia l'ajust cap al més fi. L'ajust es realitza en els diferents nivells de la piràmide d'imatges buscant la similitud des del nivell de mínima resolució fins al nivell de resolució més alta. A nivells de resolució grollera apareixen poques entitats, les més significatives.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència de groller a fi correspondència de groller a fi

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de groller a fi, n f
  • es  correspondencia grosero a fino
  • en  coarse-to-fine matching
  • en  coarse-to-fine multiresolution matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Mètode jeràrquic de correspondència d'imatges que fa ús de piràmides d'imatges per a reduir l'espai de cerca.

Note

  • El procés de correspondència de groller a fi es realitza a cada nivell de la piràmide d'imatges, de manera que el punt corresponent s'utilitza en el nivell inferior com a finestra de cerca. Així, el més groller guia l'ajust cap al més fi. L'ajust es realitza en els diferents nivells de la piràmide d'imatges buscant la similitud des del nivell de mínima resolució fins al nivell de resolució més alta. A nivells de resolució grollera apareixen poques entitats, les més significatives.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència de groller a fi correspondència de groller a fi

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de groller a fi, n f
  • es  correspondencia grosero a fino
  • en  coarse-to-fine matching
  • en  coarse-to-fine multiresolution matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Mètode jeràrquic de correspondència d'imatges que fa ús de piràmides d'imatges per a reduir l'espai de cerca.

Note

  • El procés de correspondència de groller a fi es realitza a cada nivell de la piràmide d'imatges, de manera que el punt corresponent s'utilitza en el nivell inferior com a finestra de cerca. Així, el més groller guia l'ajust cap al més fi. L'ajust es realitza en els diferents nivells de la piràmide d'imatges buscant la similitud des del nivell de mínima resolució fins al nivell de resolució més alta. A nivells de resolució grollera apareixen poques entitats, les més significatives.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència de plantilles correspondència de plantilles

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de plantilles, n f
  • es  correspondencia de plantillas
  • en  template matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procediment de localització automàtica de marques fiducials i del seu centre en una imatge mitjançant la comparació amb formes de marca fiducial en una finestra de cerca.

Note

  • En la correspondència de plantilles habitualment s'utilitzen tècniques de correspondència per mínims quadrats, correlació o de cerca d'objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència de plantilles correspondència de plantilles

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de plantilles, n f
  • es  correspondencia de plantillas
  • en  template matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procediment de localització automàtica de marques fiducials i del seu centre en una imatge mitjançant la comparació amb formes de marca fiducial en una finestra de cerca.

Note

  • En la correspondència de plantilles habitualment s'utilitzen tècniques de correspondència per mínims quadrats, correlació o de cerca d'objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència de plantilles correspondència de plantilles

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  correspondència de plantilles, n f
  • es  correspondencia de plantillas
  • en  template matching

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Procediment de localització automàtica de marques fiducials i del seu centre en una imatge mitjançant la comparació amb formes de marca fiducial en una finestra de cerca.

Note

  • En la correspondència de plantilles habitualment s'utilitzen tècniques de correspondència per mínims quadrats, correlació o de cerca d'objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
correspondència disharmònica correspondència disharmònica

<Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  correspondència disharmònica, n f

<Oftalmologia>

Definition
Varietat de correspondència anòmala en la qual l'angle de direcció visual d'ambdues retines és menor que l'angle objectiu de l'estrabisme.
correspondència distribuïda correspondència distribuïda

<Transports > Correus>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  correspondència distribuïda, n f
  • es  correspondencia distribuida
  • en  mail distributed

<Transports > Correus>