Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "cromatge" in all thematic areas

atur estructural atur estructural

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur estructural, n m
  • es  desempleo estructural, n m
  • es  paro estructural, n m
  • fr  chômage structurel, n m
  • en  structural unemployment, n

<Treball > Crisi dels models laborals>

Definition
Atur de llarga durada que es produeix per un desajustament entre l'oferta i la demanda de treballadors.
atur estructural atur estructural

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur estructural, n m
  • es  desempleo estructural, n m
  • es  paro estructural, n m
  • fr  chômage structurel, n m
  • en  structural unemployment, n

<Treball > Crisi dels models laborals>

Definition
Atur de llarga durada que es produeix per un desajustament entre l'oferta i la demanda de treballadors.
atur friccional atur friccional

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  atur friccional, n m
  • es  desempleo friccional
  • es  paro friccional
  • fr  chômage frictionnel
  • en  frictional unemployment

<Negociació col·lectiva > Mercat laboral>

Definition
Atur causat per la mobilitat externa.
atur friccional atur friccional

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur friccional, n m
  • es  desempleo friccional, n m
  • es  paro friccional, n m
  • fr  chômage frictionnel, n m
  • en  frictional unemployment, n

<Treball > Crisi dels models laborals>

Definition
Atur que correspon al temps necessari per a fer la transició entre dues feines o per a accedir al mercat de treball.

Note

  • La durada de l'atur friccional depèn del grau de flexibilitat del mercat de treball o de la disponibilitat d'informació tant per als treballadors com per als ocupadors.
atur friccional atur friccional

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur friccional, n m
  • es  desempleo friccional, n m
  • es  paro friccional, n m
  • fr  chômage frictionnel, n m
  • en  frictional unemployment, n

<Treball > Crisi dels models laborals>

Definition
Atur que correspon al temps necessari per a fer la transició entre dues feines o per a accedir al mercat de treball.

Note

  • La durada de l'atur friccional depèn del grau de flexibilitat del mercat de treball o de la disponibilitat d'informació tant per als treballadors com per als ocupadors.
atur juvenil atur juvenil

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  atur juvenil, n m
  • ca  desocupació juvenil, n f
  • es  desempleo juvenil
  • es  desocupación juvenil
  • es  paro juvenil
  • fr  chômage des jeunes
  • en  youth unemployment

<Educació > Orientació psicopedagògica > Orientació professional>

Definition
Conjunt de joves que no troben feina o que no aconsegueixen una inserció laboral estable.

Note

  • La taxa d'atur juvenil sempre sol ser més alta que la dels adults.
atur juvenil atur juvenil

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur juvenil, n m
  • ca  desocupació juvenil, n f
  • es  desempleo juvenil, n m
  • es  desocupación juvenil, n f
  • es  paro juvenil, n m
  • fr  chômage des jeunes, n m
  • en  youth unemployment, n

<Treball > Retribució i condicions de treball>

Definition
Conjunt de joves que no troben feina o que no aconsegueixen una inserció laboral estable.

Note

  • La taxa d'atur juvenil sempre sol ser més alta que la dels adults.
atur juvenil atur juvenil

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  atur juvenil, n m
  • ca  desocupació juvenil, n f
  • es  desempleo juvenil, n m
  • es  desocupación juvenil, n f
  • es  paro juvenil, n m
  • fr  chômage des jeunes, n m
  • en  youth unemployment, n

<Treball > Retribució i condicions de treball>

Definition
Conjunt de joves que no troben feina o que no aconsegueixen una inserció laboral estable.

Note

  • La taxa d'atur juvenil sempre sol ser més alta que la dels adults.
atur real atur real

<Treball > Negociació col·lectiva>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  atur real, n m
  • es  paro real
  • fr  chômage réel
  • fr  chômage véritable

<Negociació col·lectiva > Mercat laboral>

Definition
Atur efectiu, que consta o no de manera oficial.
banda blava banda blava

<Esport > Ciclisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banda blava, n f
  • ca  banda de rodatge, n f
  • es  banda azul
  • es  banda de rodadura
  • es  zona azul
  • es  zona de rodadura
  • fr  bande bleue
  • en  blue band
  • en  blue mark

<Esport > Ciclisme>

Definition
Àrea pintada de color blau cel, situada entre la pista i la banda de protecció, que permet l'arrencada abans d'entrar en la pista i la frenada posterior dels corredors.