Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "curi��s" in all thematic areas

bicuriós -osa bicuriós -osa

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  bicuriós -osa, adj
  • es  bicurioso -sa, adj
  • fr  bicurieux -ieuse, adj
  • en  bi-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a bisexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma bicuriós -osa s'aplica especialment a persones heterosexuals que mostren interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del mateix sexe.
bicuriós -osa bicuriós -osa

<Ciències socials > Sexualitat. Erotisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  bicuriós -osa, adj
  • es  bicurioso -sa, adj
  • fr  bicurieux -ieuse, adj
  • en  bi-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a bisexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma bicuriós -osa s'aplica especialment a persones heterosexuals que mostren interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del mateix sexe.
bicuriós -osa bicuriós -osa

<Ciències socials > Sociologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  bicuriós -osa, adj
  • es  bicurioso -sa, adj
  • fr  bicurieux -ieuse, adj
  • en  bi-curious, adj

<LGBT > Orientació sexual > Bisexualitat>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a bisexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma bicuriós -osa s'aplica especialment a persones heterosexuals que mostren interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del mateix sexe.
comicis curiats comicis curiats

<Dret > Història del dret>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  comicis curiats, n m pl
  • es  comicios curiados

<Dret > Història del dret>

Definition
Reunió de les trenta cúries romanes que tenia poder legislatiu i feia la funció de tribunal suprem.
comicis curiats comicis curiats

<Dret romà>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comicis curiats, n m pl
  • es  comicios curiados, n m pl

<Dret romà>

comitia curiata comitia curiata

<Dret > Dret romà>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  comitia curiata, n n pl
  • ca  comicis curiats, n m pl
  • es  comicios curiados, n m pl
  • fr  comices curiates, n m pl
  • it  comizi curiati, n m pl

<Dret romà>

heterocuriós -osa heterocuriós -osa

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  heterocuriós -osa, adj
  • es  heterocurioso -sa, adj
  • fr  hétérocurieux -ieuse, adj
  • en  hetero-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a homosexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma heterocuriós s'aplica especialment a persones heterosexuals que mostren interès tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del seu mateix sexe.
heterocuriós -osa heterocuriós -osa

<Ciències socials > Sexualitat. Erotisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  heterocuriós -osa, adj
  • es  heterocurioso -sa, adj
  • fr  hétérocurieux -ieuse, adj
  • en  hetero-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a homosexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma heterocuriós s'aplica especialment a persones heterosexuals que mostren interès tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del seu mateix sexe.
homocuriós -osa homocuriós -osa

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  homocuriós -osa, adj
  • es  homocurioso -sa, adj
  • fr  homocurieux -ieuse, adj
  • en  homo-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a heterosexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma homocuriós -osa s'aplica especialment a persones homosexuals que mostren interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari.
homocuriós -osa homocuriós -osa

<Ciències socials > Sexualitat. Erotisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>

  • ca  homocuriós -osa, adj
  • es  homocurioso -sa, adj
  • fr  homocurieux -ieuse, adj
  • en  homo-curious, adj

<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>

Definition
Dit de la persona que no s'identifica com a heterosexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Note

  • La forma homocuriós -osa s'aplica especialment a persones homosexuals que mostren interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari.