Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "dec��ncia" in all thematic areas

síndrome de Kallmann síndrome de Kallmann

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome de Kallmann, n f
  • ca  displàsia olfactogenital, n f sin. compl.
  • ca  hipogonadisme anòsmic, n m sin. compl.
  • es  síndrome de Kallmann, n m
  • es  hipogonadismo hipogonadotrópico congénito con anosmia, n m sin. compl.
  • es  secuencia patológica olfato-genital, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Kallmann, n m
  • fr  dysplasie olfacto-génitale de Kallmann-De Morsier, n f sin. compl.
  • fr  hypogonadisme hypogonadotrope congénital avec anosmie, n m sin. compl.
  • en  Kallmann syndrome, n
  • en  congenital hypogonadotropic hypogonadism with anosmia, n sin. compl.
  • en  olfacto-genital pathological sequence, n sin. compl.
  • cod  478

<Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>, <Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

salt enrere salt enrere

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  salt enrere, n m
  • es  escena retrospectiva, n f
  • es  salto atrás, n m
  • es  secuencia retrospectiva, n f
  • fr  retour arrière, n m
  • fr  retour en arrière, n m
  • en  flash-back, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definition
Situació narrativa que s'insereix en un relat audiovisual com a record d'una situació cronològicament anterior respecte al temps narratiu preestablert.
salt enrere salt enrere

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  salt enrere, n m
  • es  escena retrospectiva, n f
  • es  salto atrás, n m
  • es  secuencia retrospectiva, n f
  • fr  retour arrière, n m
  • fr  retour en arrière, n m
  • en  flash-back, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definition
Situació narrativa que s'insereix en un relat audiovisual com a record d'una situació cronològicament anterior respecte al temps narratiu preestablert.
script script

<Informàtica > Programari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • fr  script
  • it  script
  • en  script

<Informàtica > Programari>

Definition
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions.
script script

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • fr  script
  • en  script
  • de  Skript

<Videojocs > Jocs>

Definition
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions.
script script

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  script, n m
  • es  script
  • es  secuencia de comandos
  • en  script

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definition
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions i susceptibles d'ésser interpretades per un ordinador o sistema informàtic.
script script

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  script, n m
  • es  script, n m
  • es  secuencia de comandos, n f
  • fr  script, n m
  • en  script, n

<Ciberseguretat > Tecnologia>

Definition
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions i susceptibles d'ésser interpretades per un ordinador o sistema informàtic.
seqüència seqüència

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia
  • fr  séquence
  • en  sequence

<Construcció > Urbanisme>

Definition
Encadenació rítmica d'espais urbans.
seqüència seqüència

<Arts > Dansa>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia

<Arts > Dansa>

Definition
Successió ordenada de passos en un ball o coreografia.
seqüència seqüència

<Transports > Transport ferroviari>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  seqüència, n f
  • es  secuencia

<Transports > Transport ferroviari>

Definition
Successió d'operacions que es fan en una locomotora per comprovar el seu bon funcionament abans de començar el servei.