Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "desatent" in all thematic areas
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca desament i obertura de fulls en HTML
- en saving and opening sheets in HTML
<Localització > Fraseologia>
<Esport > Esports d'hivern. Neu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca descens, n m
- ca baixada, n f sin. compl.
- es bajada
- es descenso
- fr descente
- en descent
<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques>
Definition
<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca descens, n m
- es descenso
- fr descente
- en descent
<Escalada esportiva>
Definition
<01 Conceptes generals de l'esport>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca descens, n m
- es descenso
- fr descente
- en descent
<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>
Definition
<16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca descens, n m
- es descenso
- fr descente
- en descent
<Esport > 16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme>
Definition
Note
- El descens queda comprès entre el salt i l'aterratge.
<Esport > Esports d'hivern. Neu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>
- ca descens, n m
- ca baixada, n f sin. compl.
- es bajada
- es descenso
- fr descente
- en descent
<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques>
Definition
<Esport > Atletisme > Curses populars>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les curses populars [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/215/>
- ca desnivell negatiu, n m
- ca desnivell de baixada, n m sin. compl.
- es desnivel de bajada, n m
- es desnivel negativo, n m
- fr dénivellation de descente, n f
- fr dénivellation négative, n f
- it dislivello negativo, n m
- it pendenza negativa, n f
- en descent climb, n
- en negative climb, n
<Curses populars > Curses>
Definition
<01 Conceptes generals de l'esport>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca desnivell negatiu, n m
- ca desnivell de baixada, n m sin. compl.
- es desnivel de bajada, n m
- es desnivel negativo, n m
- fr dénivellation de descente, n f
- fr dénivellation négative, n f
- it dislivello negativo, n m
- it pendenza negativa, n f
- en descent climb, n
- en negative climb, n
<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>
Definition
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca dialecte decadent, n m
- es dialecto decadente
- fr dialecte décadent
- en recessive dialect
<Lingüística>
Definition
Note
- El dialecte rossellonés n'és un exemple.
<Ciències socials > Antropologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca doble filiació, n f
- ca filiació bilineal, n f
- ca filiació duolineal, n f
- ca filiació unilineal doble, n f
- ca bilinealitat, n m sin. compl.
- es bilinealidad
- es doble filiación
- es filiación bilineal
- es filiación duolineal
- es filiación unilineal doble
- en bilineal descent
- en bilineality
- en double descent
- en double unilineal descent
- en duolineal descent
<Antropologia>
