Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "desflorament" in all thematic areas

desflorament desflorament

<Indústria > Indústria de la pell>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  desflorament, n m
  • es  desflorado

<Indústria > Indústria de la pell>

Definition
Acció de desflorar.
desflorament desflorament

<Operacions i processos de la pell>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  desflorament, n m
  • es  desflorado
  • fr  effleurage
  • en  snuffing

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

desflorament desflorament

<Ginecologia i obstetrícia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  desflorament, n m
  • ca  desfloració, n f sin. compl.
  • es  desfloración
  • fr  défloration
  • en  defloration

<Ginecologia i obstetrícia>

Definition
Esquinçament de l'himen, generalment en el coit. Després del primer coit, l'himen presenta unes quantes esquinçades de forma irregular i en nombre variable. En el moment de l'esquinçament es produeix una hemorràgia, en general poc abundant. Entre els cinc i quinze dies següents es produeix la cicatrització.
desflorament desflorament

<Ginecologia i obstetrícia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  desflorament, n m
  • ca  desfloració, n f sin. compl.
  • es  desfloración
  • fr  défloration
  • en  defloration

<Ginecologia i obstetrícia>

Definition
Acció de desflorar; l'efecte.