Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "distopia" in all thematic areas

desplaçament desplaçament

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  desplaçament, n m
  • ca  distòpia, n f
  • es  desplazamiento
  • es  distopia
  • fr  déplacement
  • fr  dystopie
  • en  displacement
  • en  dystopia

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definition
Localització o posició anòmales d'un òrgan o d'una part del cos.
desplaçament desplaçament

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  desplaçament, n m
  • ca  distòpia, n f
  • es  desplazamiento
  • es  distopia
  • fr  déplacement
  • fr  dystopie
  • en  displacement
  • en  dystopia

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definition
Localització o posició anòmales d'un òrgan o d'una part del cos.
distòpia distòpia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  distòpia, n f
  • es  distopia
  • fr  dystopie
  • en  dystopy

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  distòpia, n f
  • ca  al·lotòpia, n f sin. compl.
  • es  distopia
  • fr  dystopie
  • en  dystopia

<Anatomia>

Definition
Situació anòmala d'un òrgan.

Note

  • La denominació distòpia està formada a partir de dis- i del grec tópos 'lloc'.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  distopia, n f
  • es  distopía
  • fr  dystopie
  • en  dystopia

<Filosofia>

Definition
Lloc o estat imaginari on tot és oposat a una situació ideal com la que planteja una utopia.

Note

  • El terme va ser encunyat com a antònim de utopia.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  distopia, n f
  • es  distopía, n f
  • fr  dystopie, n f
  • en  dystopia, n

<Art>

Definition
Obra literària o audiovisual que es desenvolupa en una societat fictícia i futura organitzada d'una manera opressiva o totalitària.
ectòpia ectòpia

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ectòpia, n f
  • ca  distòpia, n f sin. compl.
  • es  distopia, n f
  • es  ectopia, n f
  • fr  dystopie, n f
  • fr  ectopie, n f
  • en  dystopia, n
  • en  ectopia, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definition
Anomalia de la situació o la posició d'un o més òrgans o teixits, de forma parcial o total.

Note

  • La denominació ectòpia està formada a partir de ect- i del grec tópos 'lloc,' i distòpia a partir de dis- i del grec tópos 'lloc'.