Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "dot" in all thematic areas

assegurament del dot assegurament del dot

<Dret>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assegurament del dot, n m

<Dret>

Definition
Conjunt de mesures previstes legalment per tal de garantir, quan calgui, l'efectivitat de la restitució del dot per part del marit.
augment de dot augment de dot

<Dret civil>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  augment de dot, n m

<Dret civil>

Definition
Increment del dot mitjançant noves aportacions durant el matrimoni.
colibrí presumit de Gould colibrí presumit de Gould

<Zoologia > Ocells>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  colibrí presumit de Gould, n m
  • es  coqueta moteada
  • fr  coquette de Gould
  • en  dot-eared coquette
  • de  Gouldelfe
  • nc  Lophornis gouldii

<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>

colibrí presumit de Gould colibrí presumit de Gould

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  colibrí presumit de Gould, n m
  • es  coqueta moteada
  • fr  coquette de Gould
  • en  dot-eared coquette
  • de  Gouldelfe
  • nc  Lophornis gouldii

<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>

densitat de punts densitat de punts

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  densitat de punts, n f
  • es  densidad de puntos
  • fr  pas de masque
  • en  dot pitch

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definition
Distància entre un punt d'un monitor i el punt més proper del mateix color.
densitat de punts densitat de punts

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  densitat de punts, n f
  • es  tamaño del punto
  • en  dot pitch
  • en  line pitch

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Distància entre punts del mateix color en les tríades de píxels contigües en un monitor de tub de raigs catòdics o en una pantalla de cristall líquid.

Note

  • 1. La densitat de punts és una mesura de la resolució i la definició de la imatge generada en una pantalla. Es mesura habitualment en diagonal, tot i que també pot tractar-se d'una mesura horitzontal.

    2. La densitat de punts s'expressa en polzades o en mil·límetres, i se sol situar entre 0,25 i 0,30 mm.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
densitat de punts densitat de punts

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  densitat de punts, n f
  • es  tamaño del punto
  • en  dot pitch
  • en  line pitch

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Distància entre punts del mateix color en les tríades de píxels contigües en un monitor de tub de raigs catòdics o en una pantalla de cristall líquid.

Note

  • 1. La densitat de punts és una mesura de la resolució i la definició de la imatge generada en una pantalla. Es mesura habitualment en diagonal, tot i que també pot tractar-se d'una mesura horitzontal.

    2. La densitat de punts s'expressa en polzades o en mil·límetres, i se sol situar entre 0,25 i 0,30 mm.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
densitat de punts densitat de punts

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  densitat de punts, n f
  • es  tamaño del punto
  • en  dot pitch
  • en  line pitch

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Distància entre punts del mateix color en les tríades de píxels contigües en un monitor de tub de raigs catòdics o en una pantalla de cristall líquid.

Note

  • 1. La densitat de punts és una mesura de la resolució i la definició de la imatge generada en una pantalla. Es mesura habitualment en diagonal, tot i que també pot tractar-se d'una mesura horitzontal.

    2. La densitat de punts s'expressa en polzades o en mil·límetres, i se sol situar entre 0,25 i 0,30 mm.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
domini de primer nivell de marca domini de primer nivell de marca

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Source term image

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  domini de primer nivell de marca, n m
  • es  dominio de primer nivel de marca
  • fr  domaine de premier niveau DotBrand
  • fr  extension .marque
  • fr  .marque
  • fr  point marque
  • en  dotBrand
  • en  dotBrand domain
  • en  dotBrand top level domain

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca > Protecció jurídica>

Definition
Domini de primer nivell que es correspon amb un nom de marca.
dot adventici dot adventici

<Dret romà>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dot adventici, n m
  • es  dote adventicia, n f

<Dret romà>