Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "escriptura" in all thematic areas

escriptura escriptura

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en curs d'edició en línia: 2022].

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  écriture
  • en  writing

<Lingüística>

Definition
Representació de la llengua parlada per mitjà de signes gràfics.

Note

  • Segons el tipus de signes que s'utilitza, es distingeixen l'escriptura alfabètica, la pictogràfica, la ideogràfica i la sil·làbica.
escriptura escriptura

<Informàtica > Estructura de les dades>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  écriture
  • en  writing

<Informàtica > Estructura de les dades>

Definition
Acció i efecte de fixar una informació en un dispositiu de memòria o en un suport.
escriptura escriptura

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  écriture
  • en  writing

<Lingüística>

Definition
Sistema de signes gràfics que serveix per a anotar un missatge oral i poder-lo conservar o transmetre.
escriptura escriptura

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  écriture
  • en  writing

<Educació > Didàctica > Currículum>

Definition
Sistema de signes gràfics que serveix per a anotar un missatge oral i poder-lo conservar o transmetre.
escriptura escriptura

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  acte
  • en  deed
  • en  indenture

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

escriptura escriptura

<Dret > Dret notarial > Notaria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia notarial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/17/>

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  acte
  • fr  écriture
  • en  deed
  • en  indenture

<Notaria > Document i protocol > Escriptures>

Definition
Document autoritzat per un notari competent, amb les solemnitats legals i a instància de part interessada, que documenta un acte jurídic, del qual el notari dona fe, que resta incorporat al protocol i queda sota la salvaguarda dels tribunals.
escriptura escriptura

<Dret mercantil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura, n f

<Dret mercantil>

escriptura escriptura

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura
  • fr  écriture
  • en  writing

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definition
Fixació d'una informació en un dispositiu de memòria o un suport.
escriptura escriptura

<Educació > Educació infantil > Aprenentatge. Llenguatge>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Aprenentatge i Llenguatge en l'Educació Infantil II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149380_infantil_ii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  escriptura, n f
  • es  escritura, n f
  • en  writing, n

<Educació > Educació infantil > Aprenentatge. Llenguatge>

escriptura escriptura

<Ciències de la religió>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  escriptura, n f

<Religions > Ciències de la religió>

Definition
Nom jueu i cristià que històricament designa tota la literatura específica que una església rep com a instrucció o testimoni de Déu sobre ell mateix, o com a portadora del missatge diví.

Note

  • Actualment, el terme Escriptura (o les Escriptures) té essencialment el mateix sentit: designa el conjunt de totes les parts que componen la Bíblia. El terme Bíblia fou encunyat a l'època medieval. En altres religions també es fa servir de vegades el terme escriptura per a referir-se al text sagrat.