Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "exorcisme" in all thematic areas

amorfisme amorfisme

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  amorfisme, n m
  • ca  amorfia, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Estat o qualitat d'amorf.
broncoespasme induït per l'exercici broncoespasme induït per l'exercici

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Source term image

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  broncoespasme induït per l'exercici
  • en  exercise induced bronchospasm

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell respiratori>

criptorquídia criptorquídia

<Pediatria>, <Urologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  criptorquídia, n f
  • ca  criptorquidisme, n m sin. compl.
  • ca  criptorquisme, n m sin. compl.
  • ca  enorquisme, n m sin. compl.
  • es  criptorquidia
  • fr  cryptorchidie
  • en  cryptorchidy
  • la  aberratio testis

<Pediatria>, <Urologia>

Definition
Falta de migració testicular amb retenció d'un o tots dos testicles en el conducte inguinal, dins de l'abdomen o en la part alta de l'escrot. Les formes inguinals poden ésser permanents o retràctils (estada intermitent). La varietat retràctil davalla definitivament a la situació escrotal normal entre les 6 setmanes i els 3 mesos d'edat. La criptoquídia permanent és un factor de risc de desenvolupament d'un tumor maligne testicular. La criptorquídia bilateral s'associa amb diverses formes d'hipogonadisme (síndrome de Noonan, síndrome de Reifenstein, hipogonadisme hipogonadotròfic).
data d'exercici data d'exercici

<Economia > Finances > Mercats financers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  data d'exercici, n f
  • es  fecha de ejercicio
  • fr  date de levée
  • en  date of exercise
  • en  exercise date

<Mercats financers > Estructura i funcionament>

Definition
Data en què es pot exercir una opció.
dret a exercir els drets reconeguts dret a exercir els drets reconeguts

<Dret > Dret internacional > Dret internacional públic > Drets de l'infant>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels drets de l'infant. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/275/>

  • ca  dret a exercir els drets reconeguts, n m
  • es  derecho a ejercer sus derechos reconocidos, n m
  • fr  droit à exercer ses droits reconnus, n m
  • en  right to exercise their granted rights, n

<Drets de l'infant>

Definition
Dret d'un infant a exercir tots els seus drets reconeguts a la Convenció sobre els Drets de l'Infant.
endorreisme endorreisme

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  endorreisme, n m
  • es  endorreísmo
  • fr  endoréisme
  • en  endoreism
  • en  endorheism

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Característica hidrològica d'una regió en la qual les aigües superficials no poden arribar al mar per causes topogràfiques.

Note

  • Sol afectar conques tancades i sovint subàrides.
endorreisme endorreisme

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  endorreisme, n m
  • es  endorreísmo
  • fr  endoréisme
  • en  endoreism
  • en  endorheism

<Geografia física > Hidrologia>

Definition
Característica hidrològica d'una regió en la qual les aigües superficials no poden arribar al mar per causes topogràfiques.

Note

  • Sol afectar conques tancades i sovint subàrides.
entrenament d'intervals d'alta intensitat entrenament d'intervals d'alta intensitat

<04 Gimnàstica > Musculació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  entrenament d'intervals d'alta intensitat, n m
  • ca  entrenament intervàlic d'alta intensitat, n m
  • ca  HIIT, n m sigla
  • es  entrenamiento de intervalos de alta intensidad, n m
  • es  entrenamiento interválico de alta intensidad, n m
  • es  HIIT, n m sigla
  • fr  entraînement fractionné de haute intensité, n m
  • it  allenamento intervallato ad alta intensità, n m
  • it  HIIE, n m
  • it  HIIT, n sigla
  • en  high-intensity interval training, n
  • en  high-intensiy intermittent exercise, n
  • en  HIIE, n sigla
  • en  HIIT, n sigla

<Esport > 04 Gimnàstica > Musculació>

Definition
Entrenament cardiovascular anaeròbic que comprèn diverses tandes de durada molt curta constituïdes per una fase d'exercicis al límit o quasi al límit de l'esgotament i sovint per una fase d'intensitat mitjana de recuperació, generalment fins a un màxim conjunt de trenta minuts, que s'utilitza per a treballar diverses capacitats físiques.

Note

  • 1. L'entrenament d'intervals d'alta intensitat, que treballa el sistema cardiovascular però també la força, el fons i la hipertròfia, es contraposa a l'entrenament continu d'intensitat moderada, tradicionalment considerat el millor sistema d'entrenament cardiovascular.
  • 2. És un tipus d'entrenament d'alta intensitat l'entrenament de Tabata.
  • 3. La sigla HIIT correspon a l'equivalent anglès high-intensity interval training ('entrenament d'intervals d'alta intensitat').
ergometria ergometria

<Ciències de la salut > Cardiologia > Salut cardiovascular>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la salut cardiovascular [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/313>

  • ca  ergometria, n f
  • ca  prova d'esforç, n f
  • es  ergometría, n f
  • es  ergometría cardíaca, n f sin. compl.
  • es  prueba del esfuerzo, n f sin. compl.
  • es  test del esfuerzo, n m sin. compl.
  • fr  ergométrie, n f
  • fr  test d'effort, n m
  • fr  épreuve d'effort, n f sin. compl.
  • en  ergometry, n
  • en  exercise test, n
  • en  cardiac ergometry, n sin. compl.

<Salut cardiovascular > Diagnòstic>

Definition
Prova diagnòstica en què una persona efectua exercicis diversos sota vigilància electrocardiogràfica i supervisió mèdica.

Note

  • L'ergometria es fa habitualment amb una màquina específica que simula un esforç físic similar a anar en bicicleta o córrer.
especisme especisme

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  especisme, n m
  • es  especismo, n m
  • en  speciesism, n
  • en  specism, n

<Bioètica > Ecoètica > Ètica aplicada als animals>

Definition
Discriminació basada en una suposada superioritat de l'espècie humana per damunt de la resta d'espècies animals, en virtut de la qual es justifica l'explotació animal.