Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "expedient" in all thematic areas

expedient acadèmic expedient acadèmic

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  expedient acadèmic, n m
  • es  expediente académico
  • fr  dossier scolaire
  • en  academic record

<Educació > Didàctica > Avaluació de l'aprenentatge>

Definition
Conjunt de documents on consten dades de caràcter administratiu relatives a un alumne o a un estudiant i també les dades acadèmiques com ara les assignatures cursades, els centres educatius on s'han cursat, les qualificacions obtingudes, etc.
expedient acadèmic expedient acadèmic

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 5a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  expedient acadèmic, n m
  • es  expediente académico, n m
  • en  academic record, n

<Gestió universitària > Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation>

expedient administratiu expedient administratiu

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  expedient administratiu, n m
  • es  expediente administrativo, n m
  • fr  dossier administratif
  • en  administrative record

<Administració electrònica i processos > Procediment administratiu>

Definition
Conjunt de documents indexats, numerats i ordenats cronològicament corresponents a un procediment administratiu.
expedient administratiu expedient administratiu

<Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  expedient administratiu, n m
  • es  expediente administrativo, n m

<Dret administratiu>

expedient administratiu expedient administratiu

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  expedient administratiu, n m
  • es  expediente administrativo
  • en  administrative proceeding

<Policia > Funcions i tècnica > Policia administrativa>

Definition
Conjunt d'actes sotmesos a normes jurídiques que tenen com a finalitat la imposició d'una sanció a qui ha comès una infracció administrativa.
expedient administratiu expedient administratiu

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  expedient administratiu, n m
  • es  expediente administrativo, n m
  • fr  dossier administratif
  • en  administrative record

<Administració electrònica i processos > Procediment administratiu>

Definition
Conjunt de documents indexats, numerats i ordenats cronològicament corresponents a un procediment administratiu.
expedient administratiu expedient administratiu

<Dret > Dret administratiu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  expedient administratiu, n m
  • es  expediente administrativo, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>, <Dret administratiu > Contractes de l'Administració>

Definition
Conjunt de documents indexats, numerats i ordenats cronològicament corresponents a un procediment administratiu.
expedient d'adjudicació expedient d'adjudicació

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 5a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  expedient d'adjudicació, n m
  • es  expediente de adjudicación, n m
  • en  adjudication file, n

<Gestió universitària > Recerca / Research>

expedient d'incapacitat expedient d'incapacitat

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  expedient d'incapacitat, n m
  • es  expediente de incapacidad, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal militar>

expedient de crisi expedient de crisi

<Economia. Empresa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  expedient de crisi, n m
  • es  expediente de crisis

<Economia i empresa>

Definition
Sistema al qual pot acollir-se legalment una empresa per a reduir personal en cas de patir dificultats econòmiques.