Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "exposar" in all thematic areas

exposar exposar

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  exposar, v tr

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Fer que algú o alguna cosa sigui sotmesa a una acció determinada (la del sol, la d'unes radiacions, etc).
manifestar manifestar

<Dret públic>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  manifestar, v tr
  • ca  assenyalar, v tr sin. compl.
  • ca  exposar, v tr sin. compl.
  • ca  expressar, v tr sin. compl.
  • ca  proferir, v tr sin. compl.
  • es  exponer
  • es  expresar
  • es  proferir
  • es  señalar
  • es  verter

<Dret públic>

Definition
Donar a conèixer obertament o públicament.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'alcalde ha manifestat que l'Ajuntament ha retallat el pressupost municipal.

    Ex.: El ministre va assenyalar que el nou projecte de llei era necessari.

    Ex.: El gerent va exposar els canvis que la directiva volia aplicar a la gestió de l'empresa.

    Ex.: La testimoni ha expressat la seva voluntat de declarar durant el judici.

    Ex.: Jutgen l'acusat per haver proferit injúries contra l'alcaldessa.