a primera vista

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  a primera vista, adv
  • ca  a colp d'ull, adv sin. compl.
  • ca  a cop d'ull, adv sin. compl.
  • ca  a ull nu, adv sin. compl.
  • ca  d'entrada, adv sin. compl.
  • es  a primera vista
  • es  a simple vista

<Dret>

Definition
En un primer examen o sense haver-ho vist abans.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El forense comentà que, a primera vista, semblava que es tractava d'una mort natural.

    Ex.: A colp d'ull li semblà que seria un cas fàcil.

    Ex.: D'entrada, no semblava que hi hagués cap motiu per a condemnar-lo.

    Ex.: A ull nu, li semblà que desestimarien la demanda per defecte de forma.

    Ex.: A cop d'ull semblava que es tractava d'un assassinat.