Back to top
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  vot particular, n m
  • oc  vòt particular, n m
  • es  voto particular, n m
  • fr  vote dissident, n m
  • en  dissenting opinion, n
  • en  dissenting vote, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>, <Activitat parlamentària > Funció legislativa>

Definition
Manifestació d'un grup parlamentari per a dissentir de l'acord d'un òrgan parlamentari, amb què exposa la seva opinió o proposta alternativa al criteri majoritari.

Note

  • 1. Un grup parlamentari pot mantenir el vot particular davant el Ple del Parlament per a sostenir el text que s'ha rebutjat en el debat del dictamen de la comissió i demanar-ne la votació separada.
  • 2. Els grups de treball han de trametre a la comissió parlamentària, en el cas que n'hi hagi, els vots particulars formulats per les minories i no incorporats en l'informe final o en les conclusions.
  • 3. Els membres del Consell de Garanties Estatutàries poden exercir el vot particular en els dictàmens que emet.