Back to top
espaguetització espaguetització

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  espaguetització, n f
  • es  efecto espagueti, n m
  • es  espaguetificación, n f
  • es  espaguetización, n f
  • fr  effet spaghetti, n m
  • fr  spaghettification, n f
  • fr  spaghettisation, n f
  • it  spaghettificazione, n f
  • pt  espaguetificação, n f
  • en  noodle effect, n
  • en  spaghettification, n
  • en  spaghettization, n
  • de  Spaghettifizierung, n f
  • de  Spaghettisierung, n f

<Ciències de la Terra > Astrofísica>

Definition
Procés de descomposició progressiva d'un cos celeste que s'acosta a un altre de molt massiu i compacte, com ara un forat negre o una estrella de neutrons, en una cadena llarga i prima de partícules, com a conseqüència de la força de marea, que l'estira verticalment i el comprimeix horitzontalment.

Note

  • L'estirament desigual de l'objecte sotmès a espaguetització resulta de la gran diferència entre l'efecte que la força de marea produeix sobre l'extrem més proper a l'objecte molt massiu i compacte i el que produeix sobre l'extrem més allunyat.