Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "flota" in all thematic areas

flota flota

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  flota, n f
  • es  flota
  • en  fleet

<Policia > Infraestructura > Radiocomunicacions>

Definition
Conjunt de tots els usuaris d'una xarxa que formen part d'un mateix cos policial.
flota flota

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  flota, n f
  • es  flota
  • fr  flotte
  • en  fleet

<Ports > Règim jurídic>

Definition
Conjunt dels vaixells mercants, pesquers, de guerra, esportius, etc., d'un mateix armador, d'un estat, etc.
parc mòbil parc mòbil

<Protecció civil > Bombers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  parc mòbil, n m
  • ca  flota, n f sin. compl.
  • es  flota
  • es  parque móvil

<Bombers > Recursos > Parc mòbil>

Definition
Conjunt dels vehicles que pertanyen a un cos de bombers i del material operatiu amb què van dotats.
parc mòbil parc mòbil

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parc mòbil, n m
  • ca  flota, n f sin. compl.
  • es  flota
  • es  parque móvil
  • en  fleet

<Policia > Infraestructura > Parc mòbil>

Definition
Conjunt dels vehicles que pertanyen a un cos policial i del material operatiu amb què es doten.