Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "food truck" in all thematic areas

cuina sobre rodes cuina sobre rodes

<Restauració>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cuina sobre rodes, n f
  • ca  restauració sobre rodes, n f
  • es  cocina sobre ruedas, n f
  • es  restauración sobre ruedas, n m
  • en  food truck, n

<Restauració>

Definition
Servei de restauració que es fa en un vehicle especialment equipat per a cuinar i servir menjar.

Note

  • La cuina sobre rodes es fa en diferents tipus de vehicles, com un camió, camioneta, caravana, furgoneta, etc.
furgoteca furgoteca

<Alimentació. Gastronomia > Establiments>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  furgoteca, n f
  • ca  camió de cuina sobre rodes, n m sin. compl.
  • ca  camió de restauració sobre rodes, n m sin. compl.
  • es  camión de cocina sobre ruedas, n m
  • es  camión de restauración sobre ruedas, n m
  • fr  camion de cuisine de rue, n m
  • fr  camion de nourriture de rue, n m
  • fr  camion de restauration de rue, n m
  • en  food truck, n

<Alimentació. Gastronomia > Establiments>

Definition
Vehicle especialment equipat per a preparar i servir menjar.

Note

  • En la denominació catalana s'ha optat per camió, de manera paral·lela a la forma anglesa, francesa i castellana, tot i que es pot tractar de qualsevol altre tipus de vehicle, com una camioneta, caravana, furgoneta, etc.