Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "fracci��" in all thematic areas

al·lèrgia a la fracció fosfolipídica al·lèrgia a la fracció fosfolipídica

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la fracció fosfolipídica, n f
  • en  phospholipid fraction allergy, n
  • cod  294104004

<Al·lergologia>

compost de fracció orgànica compost de fracció orgànica

<Jardineria. Paisatgisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  compost de fracció orgànica, n m
  • ca  compost de FORM, n m sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definition
Producte orgànic sòlid procedent del compostatge de la fracció orgànica dels residus municipals separada en origen.
densitat de recobriment densitat de recobriment

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  densitat de recobriment, n f
  • ca  recobriment, n m sin. compl.
  • es  fracción de cabida cubierta, n f
  • fr  densité de recouvrement, n f
  • en  amount of shade, n
  • en  canopy cover, n

<Enginyeria forestal>

FPAR FPAR

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  FPAR, n f
  • ca  FAPAR, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida, n f sin. compl.
  • es  FPAR
  • es  FAPAR sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa absorbida sin. compl.
  • en  FPAR
  • en  FAPAR sin. compl.
  • en  fraction of absorbed photosynthetically active radiation sin. compl.
  • en  fraction of photosynthetically active radiation sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definition
Paràmetre que fa referència a la fracció de la PAR que és absorbida per la coberta vegetal en el procés fotosintètic, freqüentment usat en teledetecció i modelització de la producció primària neta dels ecosistemes.

FPAR i FAPAR són els acrònims de fraction of photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa') i de fraction of absorbed photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida'), respectivament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
FPAR FPAR

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  FPAR, n f
  • ca  FAPAR, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida, n f sin. compl.
  • es  FPAR
  • es  FAPAR sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa absorbida sin. compl.
  • en  FPAR
  • en  FAPAR sin. compl.
  • en  fraction of absorbed photosynthetically active radiation sin. compl.
  • en  fraction of photosynthetically active radiation sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definition
Paràmetre que fa referència a la fracció de la PAR que és absorbida per la coberta vegetal en el procés fotosintètic, freqüentment usat en teledetecció i modelització de la producció primària neta dels ecosistemes.

FPAR i FAPAR són els acrònims de fraction of photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa') i de fraction of absorbed photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida'), respectivament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
FPAR FPAR

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  FPAR, n f
  • ca  FAPAR, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa, n f sin. compl.
  • ca  fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida, n f sin. compl.
  • es  FPAR
  • es  FAPAR sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa sin. compl.
  • es  fracción de la radiación fotosintéticamente activa absorbida sin. compl.
  • en  FPAR
  • en  FAPAR sin. compl.
  • en  fraction of absorbed photosynthetically active radiation sin. compl.
  • en  fraction of photosynthetically active radiation sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definition
Paràmetre que fa referència a la fracció de la PAR que és absorbida per la coberta vegetal en el procés fotosintètic, freqüentment usat en teledetecció i modelització de la producció primària neta dels ecosistemes.

FPAR i FAPAR són els acrònims de fraction of photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa') i de fraction of absorbed photosynthetically active radiation ('fracció de la radiació fotosintèticament activa absorbida'), respectivament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
fracció fracció

<Matemàtiques>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fracció, n f
  • ca  trencat, n m sin. compl.
  • es  fracción
  • es  quebrado
  • en  fraction

<Matemàtiques>

fracció fracció

<Matemàtiques>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fracció, n f
  • es  fracción
  • en  fraction

<Matemàtiques>

fracció fracció

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  fracció, n f
  • es  fracción
  • en  fraction

<Arqueologia > Treball de laboratori > Geoarqueologia>

Definition
Part dels components d'un sòl o d'un sediment que presenten una característica comuna.
fracció fracció

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fracció, n f
  • es  fracción
  • fr  fraction
  • en  fraction

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Part d'un tot presa a part, producte obtingut per fraccionament d'una mescla.