Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "fresc" in all thematic areas

fresc fresc

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fresc, n m
  • ca  llana freda, n f
  • es  fresco
  • es  lana fría

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definition
Llana que té una forta torsió i està barrejada amb seda.
fresc fresc

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  fresc, n m
  • es  fresco
  • en  fresco

<Arqueologia > Treball de laboratori > Pintura>

Definition
Pintura mural feta emprant la tècnica del fresc.
fresc fresc

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  fresc, n m
  • es  fresco
  • en  fresco

<Arqueologia > Treball de laboratori > Pintura>

Definition
Tècnica pictòrica mural consistent a pintar damunt d'un arrebossat de calç i sorra emprant pintures al tremp que s'han de fixar mentre l'arrebossat es manté fresc.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  fresc, n m
  • es  fresco
  • fr  fresco
  • en  fresco

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Teixits>

fresc fresc

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fresc, n m

<Navegació tradicional>

Definition
Vent que permet als velers dur totes les veles
fresc fresc

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  fresc, n m
  • ca  pintura al fresc, n f sin. compl.
  • es  fresco
  • es  pintura al fresco
  • en  fresco

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Pintura i dibuix>

Definition
Pintura mural realitzada damunt un lliscat emprant una pasta pictòrica obtinguda a partir de pigments trempats dissolts amb aigua.
vent fresc vent fresc

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vent fresc, n m
  • ca  fresc, n m sin. compl.

<Navegació tradicional>

Definition
Vent que bufa amb força 6 segons l'escala Beaufort, és a dir, amb una velocitat d'entre 22 i 27 nusos.